Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

picar

to be spicy

  • #331 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -ar
  • Gérondif: picando
  • Participe passé: picado

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo I am spicy
  2. tú you are spicy
  3. usted, él, ella he/she is spicy
  4. nosotros we are spicy
  5. vosotros Espagne you all are spicy
  6. ustedes, ellos, ellas they are spicy

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo I was spicy
  2. tú you were spicy
  3. usted, él, ella he/she was spicy
  4. nosotros we were spicy
  5. vosotros Espagne you all were spicy
  6. ustedes, ellos, ellas they were spicy

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo I used to be spicy
  2. tú you used to be spicy
  3. usted, él, ella he/she used to be spicy
  4. nosotros we used to be spicy
  5. vosotros Espagne you all used to be spicy
  6. ustedes, ellos, ellas they used to be spicy

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo I will be spicy
  2. tú you will be spicy
  3. usted, él, ella he/she will be spicy
  4. nosotros we will be spicy
  5. vosotros Espagne you all will be spicy
  6. ustedes, ellos, ellas they will be spicy

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo I would be spicy
  2. tú you would be spicy
  3. usted, él, ella he/she would be spicy
  4. nosotros we would be spicy
  5. vosotros Espagne you all would be spicy
  6. ustedes, ellos, ellas they would be spicy

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (that) I be spicy
  2. tú (that) you be spicy
  3. usted, él, ella (that) he/she be spicy
  4. nosotros (that) we be spicy
  5. vosotros Espagne (that) you all be spicy
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they be spicy

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (if) I were spicy
  2. tú (if) you were spicy
  3. usted, él, ella (if) he/she were spicy
  4. nosotros (if) we were spicy
  5. vosotros Espagne (if) you all were spicy
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they were spicy

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú be spicy!
  2. usted be spicy! (formal)
  3. nosotros be spicy! (let’s)
  4. vosotros Espagne be spicy! (all of you)
  5. ustedes be spicy! (all of you)

Comment utiliser picar

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    ¡Esta salsa verde pica muchísimo, cuidado!

    This green salsa is really spicy, careful!

  2. Passé

    El chile no picó nada, ¿verdad?

    The chili wasn't spicy at all, right?

  3. Imparfait

    La comida de mi abuela siempre picaba.

    My grandmother's food was always spicy.

  4. Futur

    No te preocupes, el guacamole no picará.

    Don't worry, the guacamole won't be spicy.

  5. Conditionnel

    Sin tanto chile, el caldo no picaría.

    Without so much chili, the soup wouldn't be spicy.

  6. Subjonctif présent

    Prefiero una salsa que no pique tanto.

    I prefer a salsa that isn't so spicy.

  7. Subjonctif passé

    Pedí tacos que no picaran, para los niños.

    I ordered tacos that weren't spicy, for the kids.

  8. Impératif

    Pica la cebolla bien finita, por favor.

    Chop the onion very finely, please.

Bon à savoir

  • Picar also means to chop (picar la cebolla) and to sting or itch (me pica).

Où vous entendez picar

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Espagnol · Débutant niveau 1

  • Esta salsa pica mucho. This salsa is very spicy.
  • La salsa de ayer picó mucho. Yesterday's salsa was very spicy.
  • Esta salsa no va a picar. This salsa isn't going to be spicy.

Espagnol · Débutant niveau 2

  • ¡Este chile pica mucho! This chilli is very spicy!
  • La salsa de Sara picó mucho. Sarah's salsa was very spicy.
  • Con un chile, no va a picar mucho. With one chilli, it won't be very spicy.
5
Two Tacos, Please

Débutant niveau 1 · ¿Pica? · Pica un poco. · No pica.

Abonnement nécessaire 23
A Table for Three

Débutant niveau 1 · pican

Abonnement nécessaire 9
First, Cut the Onion

Débutant niveau 2 · pica

Abonnement nécessaire 5
It's My Treat

Débutant niveau 3 · ¿Pica?

Abonnement nécessaire 6
Could You Recommend Something?

Débutant niveau 3 · me picaron · me picó

Abonnement nécessaire 11
Mom and Dad

Intermédiaire niveau 2 · ¿No pica?

Abonnement nécessaire 6
What Can I Get You?

Avancé niveau 1 · para picar

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -ar.