Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

luchar

to fight

  • #401 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -ar
  • Gérondif: luchando
  • Participe passé: luchado

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo I fight
  2. tú you fight
  3. usted, él, ella he/she fights
  4. nosotros we fight
  5. vosotros Espagne you all fight
  6. ustedes, ellos, ellas they fight

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo I fought
  2. tú you fought
  3. usted, él, ella he/she fought
  4. nosotros we fought
  5. vosotros Espagne you all fought
  6. ustedes, ellos, ellas they fought

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo I used to fight
  2. tú you used to fight
  3. usted, él, ella he/she used to fight
  4. nosotros we used to fight
  5. vosotros Espagne you all used to fight
  6. ustedes, ellos, ellas they used to fight

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo I will fight
  2. tú you will fight
  3. usted, él, ella he/she will fight
  4. nosotros we will fight
  5. vosotros Espagne you all will fight
  6. ustedes, ellos, ellas they will fight

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo I would fight
  2. tú you would fight
  3. usted, él, ella he/she would fight
  4. nosotros we would fight
  5. vosotros Espagne you all would fight
  6. ustedes, ellos, ellas they would fight

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (that) I fight
  2. tú (that) you fight
  3. usted, él, ella (that) he/she fight
  4. nosotros (that) we fight
  5. vosotros Espagne (that) you all fight
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they fight

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (if) I fought
  2. tú (if) you fought
  3. usted, él, ella (if) he/she fought
  4. nosotros (if) we fought
  5. vosotros Espagne (if) you all fought
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they fought

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú fight!
  2. usted fight! (formal)
  3. nosotros fight! (let’s)
  4. vosotros Espagne fight! (all of you)
  5. ustedes fight! (all of you)

Comment utiliser luchar

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Mi hermana lucha por un puesto fijo en el hospital.

    My sister is fighting for a permanent post at the hospital.

  2. Passé

    Mi abuelo luchó en la guerra con diecinueve años.

    My grandfather fought in the war at nineteen.

  3. Imparfait

    Los vecinos luchaban contra el cierre del colegio.

    The neighbours were fighting against the school closing.

  4. Futur

    Lucharemos hasta que nos devuelvan el dinero.

    We'll fight until they give us our money back.

  5. Conditionnel

    Yo lucharía por ese trabajo con todas mis fuerzas.

    I'd fight for that job with everything I've got.

  6. Subjonctif présent

    Quiero que luches por lo que quieres, hijo.

    I want you to fight for what you want, son.

  7. Subjonctif passé

    El médico le pidió que luchara un poco más.

    The doctor asked him to fight a little longer.

  8. Impératif

    ¡Lucha por tu sueño, no te rindas ahora!

    Fight for your dream, don't give up now!

Bon à savoir

  • "Luchar por" is to fight for something, "luchar contra" against it. A fist fight is "pelearse".

Où vous entendez luchar

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Espagnol · Avancé niveau 2

  • Las matronas luchamos por las madres. We midwives fight for mothers.
  • Sor Isabel luchó por otras mujeres. Sister Isabel fought for other women.
  • Mi hija va a luchar como ella. My daughter is going to fight like her.
6
In Honour of a Nun

Avancé niveau 2 · luchó

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -ar.