Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

prestar

to lend

  • #293 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -ar
  • Gérondif: prestando
  • Participe passé: prestado

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo I lend
  2. tú you lend
  3. usted, él, ella he/she lends
  4. nosotros we lend
  5. vosotros Espagne you all lend
  6. ustedes, ellos, ellas they lend

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo I lent
  2. tú you lent
  3. usted, él, ella he/she lent
  4. nosotros we lent
  5. vosotros Espagne you all lent
  6. ustedes, ellos, ellas they lent

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo I used to lend
  2. tú you used to lend
  3. usted, él, ella he/she used to lend
  4. nosotros we used to lend
  5. vosotros Espagne you all used to lend
  6. ustedes, ellos, ellas they used to lend

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo I will lend
  2. tú you will lend
  3. usted, él, ella he/she will lend
  4. nosotros we will lend
  5. vosotros Espagne you all will lend
  6. ustedes, ellos, ellas they will lend

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo I would lend
  2. tú you would lend
  3. usted, él, ella he/she would lend
  4. nosotros we would lend
  5. vosotros Espagne you all would lend
  6. ustedes, ellos, ellas they would lend

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (that) I lend
  2. tú (that) you lend
  3. usted, él, ella (that) he/she lend
  4. nosotros (that) we lend
  5. vosotros Espagne (that) you all lend
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they lend

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (if) I lent
  2. tú (if) you lent
  3. usted, él, ella (if) he/she lent
  4. nosotros (if) we lent
  5. vosotros Espagne (if) you all lent
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they lent

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú lend!
  2. usted lend! (formal)
  3. nosotros lend! (let’s)
  4. vosotros Espagne lend! (all of you)
  5. ustedes lend! (all of you)

Comment utiliser prestar

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    ¿Me prestas tu cargador un momento?

    Can you lend me your charger for a moment?

  2. Passé

    Le presté mi carro a mi hermano el fin de semana.

    I lent my car to my brother over the weekend.

  3. Imparfait

    Mi vecina me prestaba sus libros de cocina.

    My neighbor used to lend me her cookbooks.

  4. Futur

    Te prestaré el dinero, pero me lo pagas en marzo.

    I'll lend you the money, but you pay me back in March.

  5. Conditionnel

    Yo te prestaría mi bici, pero tiene una llanta ponchada.

    I'd lend you my bike, but it has a flat tire.

  6. Subjonctif présent

    Pídele a Ana que te preste su paraguas.

    Ask Ana to lend you her umbrella.

  7. Subjonctif passé

    Si me prestaras tu cámara, tomaría mejores fotos.

    If you lent me your camera, I'd take better photos.

  8. Impératif

    ¡Presta atención, esto va a venir en el examen!

    Pay attention, this is going to be on the exam!

Bon à savoir

  • "Prestar atención" is to pay attention: "¡Presta atención!"

Où vous entendez prestar

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Espagnol · Débutant niveau 3

  • ¿Me prestas tu celular? Will you lend me your phone?
  • Le presté un sombrero a Sara. I lent Sarah a hat.
  • Mañana te voy a prestar mi mapa. Tomorrow I'm going to lend you my map.

Espagnol · Intermédiaire niveau 1

  • Le presto dinero a mi hija. I lend my daughter money.
  • Le presté mi teléfono a una amiga. I lent my phone to a friend.
  • Mañana te voy a prestar mi sombrero. Tomorrow I'm going to lend you my hat.
6
Could You Recommend Something?

Débutant niveau 3 · prestarme

Abonnement nécessaire 7
Can You Send It to Me?

Débutant niveau 3 · me lo prestó · me lo prestas · te la presto

Abonnement nécessaire 8
I'll Take You

Débutant niveau 3 · Se lo presto. · Préstamelo.

Abonnement nécessaire 15
A Flat Tyre

Débutant niveau 3 · me presta

Abonnement nécessaire 29
Always Welcome

Débutant niveau 3 · prestármelo

Abonnement nécessaire 21
What Would We Do?

Intermédiaire niveau 1 · te prestaría

Abonnement nécessaire 27
Two Halves

Maîtrise niveau 2 · te lo prestamos · prestado

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -ar.