Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

soplar

to blow, to blow out

  • Verbe régulier en -ar
  • Gérondif: soplando
  • Participe passé: soplado

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo I blow
  2. tú you blow
  3. usted, él, ella he/she blows
  4. nosotros we blow
  5. vosotros Espagne you all blow
  6. ustedes, ellos, ellas they blow

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo I blew
  2. tú you blew
  3. usted, él, ella he/she blew
  4. nosotros we blew
  5. vosotros Espagne you all blew
  6. ustedes, ellos, ellas they blew

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo I used to blow
  2. tú you used to blow
  3. usted, él, ella he/she used to blow
  4. nosotros we used to blow
  5. vosotros Espagne you all used to blow
  6. ustedes, ellos, ellas they used to blow

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo I will blow
  2. tú you will blow
  3. usted, él, ella he/she will blow
  4. nosotros we will blow
  5. vosotros Espagne you all will blow
  6. ustedes, ellos, ellas they will blow

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo I would blow
  2. tú you would blow
  3. usted, él, ella he/she would blow
  4. nosotros we would blow
  5. vosotros Espagne you all would blow
  6. ustedes, ellos, ellas they would blow

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (that) I blow
  2. tú (that) you blow
  3. usted, él, ella (that) he/she blow
  4. nosotros (that) we blow
  5. vosotros Espagne (that) you all blow
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they blow

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (if) I blew
  2. tú (if) you blew
  3. usted, él, ella (if) he/she blew
  4. nosotros (if) we blew
  5. vosotros Espagne (if) you all blew
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they blew

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú blow!
  2. usted blow! (formal)
  3. nosotros blow! (let’s)
  4. vosotros Espagne blow! (all of you)
  5. ustedes blow! (all of you)

Comment utiliser soplar

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    En Cádiz el levante sopla casi todo el verano.

    In Cádiz the easterly wind blows almost all summer.

  2. Passé

    La niña sopló las velas de un solo golpe.

    The girl blew out the candles in one go.

  3. Imparfait

    Soplaba un viento helado por la calle Sierpes.

    An icy wind was blowing down Sierpes street.

  4. Futur

    Mañana soplará un viento fuerte en la costa.

    Tomorrow a strong wind will blow on the coast.

  5. Conditionnel

    Yo soplaría la sopa antes de dársela al bebé.

    I'd blow on the soup before giving it to the baby.

  6. Subjonctif présent

    Espera a que sople el viento para volar la cometa.

    Wait for the wind to blow to fly the kite.

  7. Subjonctif passé

    Le dije al niño que soplara fuerte las velas.

    I told the boy to blow the candles out hard.

  8. Impératif

    ¡Sopla, abuela, pide un deseo!

    Blow, grandma, make a wish!

Où vous entendez soplar

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Espagnol · Avancé niveau 3

  • Hoy sopla viento del mar. Today the wind is blowing from the sea.
  • Soplé la vela de la tarta. I blew out the candle on the cake.
  • Rosario no va a soplar la vela. Rosario isn't going to blow out the candle.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -ar.