Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

besarse

to kiss

  • #464 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -ar
  • Gérondif: besándose
  • Participe passé: besado

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo I kiss
  2. tú you kiss
  3. usted, él, ella he/she kisses
  4. nosotros we kiss
  5. vosotros Espagne you all kiss
  6. ustedes, ellos, ellas they kiss

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo I kissed
  2. tú you kissed
  3. usted, él, ella he/she kissed
  4. nosotros we kissed
  5. vosotros Espagne you all kissed
  6. ustedes, ellos, ellas they kissed

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo I used to kiss
  2. tú you used to kiss
  3. usted, él, ella he/she used to kiss
  4. nosotros we used to kiss
  5. vosotros Espagne you all used to kiss
  6. ustedes, ellos, ellas they used to kiss

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo I will kiss
  2. tú you will kiss
  3. usted, él, ella he/she will kiss
  4. nosotros we will kiss
  5. vosotros Espagne you all will kiss
  6. ustedes, ellos, ellas they will kiss

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo I would kiss
  2. tú you would kiss
  3. usted, él, ella he/she would kiss
  4. nosotros we would kiss
  5. vosotros Espagne you all would kiss
  6. ustedes, ellos, ellas they would kiss

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (that) I kiss
  2. tú (that) you kiss
  3. usted, él, ella (that) he/she kiss
  4. nosotros (that) we kiss
  5. vosotros Espagne (that) you all kiss
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they kiss

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (if) I kissed
  2. tú (if) you kissed
  3. usted, él, ella (if) he/she kissed
  4. nosotros (if) we kissed
  5. vosotros Espagne (if) you all kissed
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they kissed

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú kiss!
  2. usted kiss! (formal)
  3. nosotros kiss! (let’s)
  4. vosotros Espagne kiss! (all of you)
  5. ustedes kiss! (all of you)

Comment utiliser besarse

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    En España los amigos se besan dos veces al saludarse.

    In Spain friends kiss twice when they greet each other.

  2. Passé

    Nos besamos por primera vez en el puente de Triana.

    We kissed for the first time on the Triana bridge.

  3. Imparfait

    Aquella pareja se besaba en cada semáforo.

    That couple kissed at every traffic light.

  4. Futur

    Los novios se besarán al final de la ceremonia.

    The bride and groom will kiss at the end of the ceremony.

  5. Conditionnel

    Yo no me besaría con nadie en el trabajo.

    I wouldn't kiss anyone at work.

  6. Subjonctif présent

    ¡Todos gritan que se besen los novios!

    Everyone's shouting for the newlyweds to kiss!

  7. Subjonctif passé

    Me sorprendió que se besaran delante de sus padres.

    It surprised me that they kissed in front of their parents.

  8. Impératif

    ¡Besaos ya, que llevamos una hora esperando!

    Kiss already, we've been waiting an hour!

Où vous entendez besarse

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Espagnol · Avancé niveau 3

  • ¡Que se besen! Kiss! Kiss!
  • Se besaron debajo de un cerezo. They kissed under a cherry tree.
  • Ahora se van a besar. Now you're going to kiss.
28
All the Days of My Life

Avancé niveau 3 · ¡Que se besen!

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -ar.