Présent
Presente · maintenant, les habitudes et les faits
- yo I hand in
- tú you hand in
- usted, él, ella he/she hands in
- nosotros we hand in
- vosotros Espagne you all hand in
- ustedes, ellos, ellas they hand in
VERBE EN ESPAGNOL
entregar
to hand in
- #160 le plus utilisé
- Verbe régulier en -ar
- Gérondif: entregando
- Participe passé: entregado
Conjugaison
Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.
Passé
Pretérito indefinido · les actions terminées
- yo I handed in
- tú you handed in
- usted, él, ella he/she handed in
- nosotros we handed in
- vosotros Espagne you all handed in
- ustedes, ellos, ellas they handed in
Imparfait
Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »
- yo I used to hand in
- tú you used to hand in
- usted, él, ella he/she used to hand in
- nosotros we used to hand in
- vosotros Espagne you all used to hand in
- ustedes, ellos, ellas they used to hand in
Futur
Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant
- yo I will hand in
- tú you will hand in
- usted, él, ella he/she will hand in
- nosotros we will hand in
- vosotros Espagne you all will hand in
- ustedes, ellos, ellas they will hand in
Conditionnel
Condicional · « je ferais »
- yo I would hand in
- tú you would hand in
- usted, él, ella he/she would hand in
- nosotros we would hand in
- vosotros Espagne you all would hand in
- ustedes, ellos, ellas they would hand in
Subjonctif présent
Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »
- yo (that) I hand in
- tú (that) you hand in
- usted, él, ella (that) he/she hand in
- nosotros (that) we hand in
- vosotros Espagne (that) you all hand in
- ustedes, ellos, ellas (that) they hand in
Subjonctif passé
Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »
- yo (if) I handed in
- tú (if) you handed in
- usted, él, ella (if) he/she handed in
- nosotros (if) we handed in
- vosotros Espagne (if) you all handed in
- ustedes, ellos, ellas (if) they handed in
Impératif
Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)
- tú hand in!
- usted hand in! (formal)
- nosotros hand in! (let’s)
- vosotros Espagne hand in! (all of you)
- ustedes hand in! (all of you)
Comment utiliser entregar
Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.
-
Présent
Entrego el informe esta tarde antes de las seis.
I'm handing in the report this afternoon before six.
-
Passé
¿Entregaste el trabajo de historia a tiempo?
Did you hand in the history assignment on time?
-
Imparfait
El cartero entregaba las cartas siempre a las diez.
The postman always delivered the letters at ten.
-
Futur
Mañana entregaré las llaves del piso al casero.
Tomorrow I'll hand the flat keys over to the landlord.
-
Conditionnel
Yo entregaría la solicitud hoy, por si acaso.
I'd hand in the application today, just in case.
-
Subjonctif présent
El profesor quiere que entreguemos el examen ya.
The teacher wants us to hand in the exam now.
-
Subjonctif passé
Me pidieron que entregara el formulario firmado.
They asked me to hand in the signed form.
-
Impératif
¡Entregad los móviles antes de entrar al examen!
Hand in your phones before going into the exam!
Où vous entendez entregar
Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.
Espagnol · Avancé niveau 3
- Entregamos un capítulo cada mes. We hand in a chapter every month.
- Entregué el último capítulo antes de la boda. I handed in the last chapter before the wedding.
- Me lo vais a entregar en junio. You're going to hand it to me in June.
Des verbes comme celui-ci
Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -ar.