Presente
Présent · ora, abitudini e fatti
- je io riporto
- tu tu riporti
- il, elle, on lui/lei riporta
- nous noi riportiamo
- vous tu riporti
- ils, elles loro riportano
VERBO IN FRANCESE
riportare
Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.
Présent · ora, abitudini e fatti
Passé composé · azioni concluse
Imparfait · “ero solito …” e “stavo facendo …”
Futur simple · piani; nel parlato, “je vais parler” è altrettanto comune
Conditionnel · “farei”, richieste cortesi
Subjonctif présent · desideri, dubbi, “il faut que …”
Impératif · richieste e ordini
Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.
Je te ramène en voiture, il pleut.
Ti riporto in macchina, piove.
Il a ramené sa copine dîner à la maison.
Ha riportato a casa la sua ragazza per cena.
Mon père nous ramenait de l'école tous les soirs.
Mio padre ci riportava da scuola ogni sera.
Je ramènerai Léa chez elle après la fête.
Riporterò Léa a casa dopo la festa.
Vous me ramèneriez jusqu'au centre-ville ?
Mi riportereste fino in centro?
Il faut que quelqu'un ramène les enfants à midi.
Qualcuno deve riportare i bambini a mezzogiorno.
Ramène ton frère à la maison, il est tard.
Riporta tuo fratello a casa, è tardi.
Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.
Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -er.