Presente
Présent · ora, abitudini e fatti
- je io voto
- tu tu voti
- il, elle, on lui/lei vota
- nous noi votiamo
- vous tu voti
- ils, elles loro votano
VERBO IN FRANCESE
votare
Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.
Présent · ora, abitudini e fatti
Passé composé · azioni concluse
Imparfait · “ero solito …” e “stavo facendo …”
Futur simple · piani; nel parlato, “je vais parler” è altrettanto comune
Conditionnel · “farei”, richieste cortesi
Subjonctif présent · desideri, dubbi, “il faut que …”
Impératif · richieste e ordini
Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.
Je vote par procuration, je serai en voyage.
Voto per procura, sarò in viaggio.
Tu as voté dimanche ? Le bureau fermait à vingt heures.
Hai votato domenica? Il seggio chiudeva alle otto.
Mes grands-parents votaient à chaque élection, sans exception.
I miei nonni votavano a ogni elezione, senza eccezioni.
On votera pour le nom du chat ce soir.
Voteremo il nome del gatto stasera.
Tu voterais pour qui, si c'était demain ?
Tu voteresti per chi, se fosse domani?
Il faut que tout le monde vote avant midi.
Tutti devono votare prima di mezzogiorno.
Votez pour le gâteau au chocolat, levez la main !
Votate per la torta al cioccolato, alzate la mano!
Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.
Fluenza Livello 1 · Parce que je vote à la mairie avec Marcel, genre, dans ma tête. Et je veux le faire pour de vrai, quoi.
Fluenza Livello 3 · Concrètement, je vote ici. C'est comme si j'avais deux maisons.
Fluenza Livello 3 · A voté. · Madame... a voté. Et pas trop tôt.
Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -er.