Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

продолжать

continuare, proseguire

  • #335 più usato
  • Verbo imperfettivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Настоящее время · adesso e abitudini: solo verbi imperfettivi

  1. я io continuo
  2. ты tu continui
  3. он, она, оно lui/lei continua
  4. мы noi continuiamo
  5. вы voi continuate
  6. они loro continuano

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui continuava
  2. она lei continuava
  3. оно esso continuava
  4. они loro continuavano

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я io continuerò
  2. ты tu continuerai
  3. он, она, оно lui/lei continuerà
  4. мы noi continueremo
  5. вы voi continuerete
  6. они loro continueranno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui continuerebbe
  2. она lei continuerebbe
  3. оно esso continuerebbe
  4. они loro continuerebbero

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты continua!
  2. вы continui! (formale, o tutti voi)

Come usare продолжать

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Я продолжаю учить русский каждый день.

    Continuo a imparare il russo ogni giorno.

  2. Passato

    Он продолжал играть, пока все не ушли.

    Continuava a giocare finché tutti non se ne andarono.

  3. Futuro

    Мы будем продолжать разговор после обеда.

    Continueremo la conversazione dopo pranzo.

  4. Condizionale

    Я бы продолжал бегать, но болит колено.

    Continuerei a correre, ma mi fa male il ginocchio.

  5. Imperativo

    Продолжай, я тебя внимательно слушаю.

    Continua, ti ascolto attentamente.

Da sapere

  • Продолжать regge l'infinito imperfettivo o un sostantivo: продолжать работать, продолжать разговор. Продолжайте! significa continua; продолжить è una volta.

Dove ascolti продолжать

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Russo · Intermedio Livello 3

  • Продолжайте, Сэм, я слушаю. Continui, Sam, ascolto.
  • Он продолжал играть. Continuò a suonare.
  • Я буду продолжать учить русский. Continuerò a studiare russo.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo imperfettivo.