Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN THAI

ลง

scendere, andare giù

  • #41 più usato
  • Verbo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

ปัจจุบัน · presente e abitudini: il verbo nudo, ไม่ davanti per il non, ไหม alla fine per chiedere

  1. Affermativo scendo
  2. Negativo non scendo
  3. question scendi?

Proprio ora

กำลัง … อยู่ · กำลัง … อยู่ per ciò che sta succedendo ora, ยัง … อยู่ per “ancora”

  1. now sto scendendo
  2. now-question stai scendendo?
  3. still sto ancora scendendo

Passato

อดีต · แล้ว per “fatto”, ไม่ ได้ per “non ha/hanno”, หรือ ยัง per chiedere “già?”, ยัง ไม่ ได้ per “non ancora”

  1. done sono sceso
  2. Negativo non sono sceso
  3. yet-question sei già sceso?
  4. not-yet non sono ancora sceso

Futuro

อนาคต · จะ davanti: piani e ciò che sta per succedere

  1. Affermativo scenderò
  2. Negativo non scenderò
  3. question scenderai?

Già e mai

เคย · เคย all’inizio: have you ever, I have never

  1. ever sono già sceso prima
  2. never non sono mai sceso
  3. ever-question sei mai sceso?

Volere, dovere e potere

อยาก ต้อง ได้ · อยาก e ต้อง prima del verbo, ได้ dopo

  1. want voglio scendere
  2. must devo scendere
  3. can posso scendere
  4. cannot non posso scendere
  5. can-question puoi scendere?

Richieste

คำขอร้อง · หน่อย per «per favore», ช่วย … หน่อย per un favore, อย่า per «non…», กัน เถอะ per «facciamo…»

  1. softened scendi, per favore
  2. favour scendi per me, per favore
  3. Per favore non non scendere, per favore
  4. Facciamo scendiamo

Come usare ลง

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    ผม ลง ที่ ท่า ช้าง ครับ.

    Scendo a Tha Chang.

  2. Proprio ora

    คน กำลัง ลง เรือ อยู่ ค่ะ, รอ ก่อน.

    La gente sta scendendo dalla barca, aspetta.

  3. Passato

    ลง ผิด สถานี แล้ว ครับ.

    Sono sceso alla stazione sbagliata.

  4. Futuro

    จะ ลง สถานี ไหน คะ?

    A quale stazione scenderai?

  5. Già e mai

    ไม่ เคย ลง ท่า นี้ เลย ครับ.

    Non sono mai sceso a questo molo.

  6. Volere, dovere e potere

    ลง ตรง นี้ ได้ ไหม คะ?

    Posso scendere qui?

  7. Richieste

    ลง กัน เถอะ ครับ, ถึง แล้ว.

    Scendiamo, siamo arrivati.

Da sapere

  • ลง significa giù e fuori: ลง เรือ è scendere dalla barca, e ลง ที่ สยาม la fermata a cui si scende.

Dove ascolti ลง

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Thai · Principiante Livello 1

  • ลง ที่ สยาม ค่ะ. Scendi a Siam.
  • ผม ลง ผิด สถานี แล้ว ครับ. Sono sceso alla fermata sbagliata.
  • เรา จะ ลง ที่ ท่า ช้าง ครับ. Scenderemo a Tha Chang.

Thai · Avanzato Livello 1

  • ลง ที่ สยาม ค่ะ. Scendi a Siam.
  • ผม ลง ผิด สถานี แล้ว ครับ. Sono sceso alla fermata sbagliata.
  • เรา จะ ลง ที่ ท่า ช้าง ครับ. Scenderemo a Tha Chang.
14
Lo Skytrain con Nam

Principiante Livello 1 · สถานี เรา ค่ะ! ลง ค่ะ! · ลง กัน ครับ!

Richiede un abbonamento
10
Coppia ottantotto

Avanzato Livello 1 · พยาน ลง ชื่อ ตรง นี้ ครับ.

Richiede un abbonamento
11
La vigilia

Avanzato Livello 1 · พอ ผ่าน ประตู แล้ว ค่อย ลง มา.

Richiede un abbonamento
24
L’ufficio del lavoro

Avanzato Livello 1 · ไม่ ต้อง ครับ. ลง ชื่อ หน้า สอง.

Richiede un abbonamento
9
L’affitto

Avanzato Livello 2 · ลง เหลือ หมื่น สอง ก็ ได้.

Richiede un abbonamento
5
Il rapporto di nascita

Avanzato Livello 3 · สูติบัตร ครับ. ผู้ แจ้ง ลง ลายมือชื่อ ตรง นี้.

Richiede un abbonamento
24
Non appena

Avanzato Livello 3 · พอ ลง รถไฟ ก็ ได้ กลิ่น ทะเล.

Richiede un abbonamento
26
Quasi

Avanzato Livello 3 · พ่อ เกือบ ลง ทะเล ทั้ง รองเท้า.

Richiede un abbonamento
1
Le sette meno venti

Fluenza Livello 1 · ทุก ประโยค ลง ท้าย ด้วย นะ คะ.

Gratis
16
La tigre e il coccodrillo

Fluenza Livello 2 · ลง น้ำ, จึง เกาะ ขอน ไม้. ขอน คือ จระเข้.

Richiede un abbonamento
17
La barca della buonanotte di Mali

Fluenza Livello 2 · วัน หนึ่ง, จ๋อม, ปลา ลง เรือ.

Richiede un abbonamento
30
Come un mese è diventato sei anni

Fluenza Livello 2 · กง ใหม่ แล้ว, หน้าหนาว หน้า ลง น้ำ ครับ.

Richiede un abbonamento

E altre 3 lezioni.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo.