オランダ語
LisaとEvanは子どもを迎えます:市役所での手続き、家族の訪問、小さな家族の日常の新しいルーティン。祖父母は列車でやって来て、近所は小さなパーティーを開きます。書類、育児、家族の会話に関するオランダ語を学びます。
音声解説の言語:英語
最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションに登録すると、ここでもアプリでも残りのレッスンが利用できます。
上級レベル3 - パート1
レッスン1〜10市役所で:kunt u と alstublieft を使った丁寧な質問で出生登録を依頼し、赤ちゃんの詳細を伝えます。
市役所で:用紙の項目を読み、名前をつづり、両親の名前を記入し、出生日を確認します。
家族や持ち物について話すための所有代名詞を練習します:mijn, jouw, zijn, haar, ons, onze。
赤ちゃん用品の一般的な縮小語(verkleinwoorden)を学び、dekentje、flesje、sokje のような短くてかわいい語を練習します。
市役所の窓口で係員が、両親が何を持参し、何に署名しなければならないかを説明します。
Lisaは今赤ちゃんにミルクをあげています。
リサとエヴァンはマルヤに出産がどうだったかを伝えます。
赤ちゃんに服を着せる際に使う分離動詞と短い命令文を練習すること。
ベビーシッター向けの短い指示:親が外出する際に使う命令形(オランダ語の 'gebiedende wijs')と簡単な確認.
市役所で:書類の提出先を尋ね、予約の日時を尋ね、時間や場所を確認する。
上級レベル3 - パート2
レッスン11〜20リサとエヴァンは、赤ちゃんの入浴や着替え、そして手短な助けを求めるときに、再帰動詞と目的語の形を練習します。
近所の人が赤ちゃんのお世話を手伝おうと申し出たときに、許可を丁寧に求める(mogen)ことと、能力について尋ねる(kunnen)ことを練習します。
赤ちゃんの日課を説明し、時間を確認するために、頻度を表す副詞と順序を示す語を練習します。
一般的な場所の前置詞を使って、物をどこに置くかや誰かにどう手渡すかを言う練習をします。
gaan + infinitiefを使って予定について話す:出生登録や予約の手配、時間の確認をする。
家族は新生児の大きさ、外見、気質を簡単な形容詞で表現します。
Lisa、Evan、Marjaは、赤ちゃんに必要ないものの言い方と、niet と geen を使った否定の作り方を練習します。
「ik zei dat...」と短い引用を使って、誰かの言ったことを伝える練習をします。
kunt u、kun je と条件法の zou je/kunt u kunnen を使って丁寧に助けを頼む練習をし、近所の人と手配を確認する。
als u wilt(丁寧)と als je wilt(非公式)を使って、手伝いの申し出、予定の調整、丁寧な受諾や辞退を練習する。
上級レベル3 - パート3
レッスン21〜30Lisa、Marja、Evanは赤ちゃん用品と一般的な複合語(geboortekaartje、kraamzorg)を見て、誰が何を注文し手配するかを決めます。
電話で予約を取り、確認し、メッセージを残し、連絡先を伝える。
リサとエヴァンは新米の親としての気持ちについて話し合い、マルヤは安心させ、実用的な助けの手配をします。
分離接頭辞動詞のperfectum(完了時制)を練習して、赤ちゃんの世話に関する最近の行為とその語順を説明する。
近所の人がなぜ赤ちゃんが落ち着かないのか尋ねます。
EvanとLisaがMarjaにその日の短い出来事を話します。
近所の人が食べ物や手伝いを差し出してくれます。
Evan、Lisa、Bramは訪問の簡単なスケジュールを立てます。
来客が新しい両親を祝福します。
EvanとLisaは小さなご近所のパーティーを主催します:来客を歓迎し、食べ物やおむつを手配し、友人に役割を割り当てます。