オランダ語
Evanは1か月間滞在し、Bramの家族が営む自転車店の上の部屋に引っ越します。挨拶、トラムの切符の買い方、コーヒーの注文、マーケットでの値段の尋ね方を学びます。旅行、買い物、自己紹介のための日常オランダ語を学びます。
音声解説の言語:英語
最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションに登録すると、ここでもアプリでも残りのレッスンが利用できます。
初級レベル1 - パート1
レッスン1〜10EvanはSchipholに到着します。
トラムの停留所で:物の場所を尋ねること、「いいえ」と「niet」による否定、理解できなかったときの謝罪、これがトラムかどうか尋ねること、席に座るよう誘うこと。
自転車屋のドアのところ:MarjaはEvanに丁寧に挨拶し、'u'を使って名前を尋ね、互いに名前を交換し、Bramが彼を中に招き入れます。
ブラムはエヴァンに店の上にある自分の部屋を見せます:部屋とバスルームを指し示し、台所がどこにあるかを尋ね、'beneden' と 'Daar' を言います。
MarjaはEvanにコーヒーを勧め、砂糖やミルクがいるか尋ねます。
MarjaはEvanに丁寧に出身を尋ねます。
トラムの切符を買う:切符を1枚頼み、数字を言い、値段を確認し、小銭で支払い、お礼を言います。
マルヤがエヴァンに家族について尋ねます。
KoenとEvanは作業場で古い自転車や工具を見ます:自転車、車輪、所有を表すmijn、そして何かを使っていいか尋ねること。
隣人が階段でEvanに会います。
初級レベル1 - パート2
レッスン11〜20トラムの停留所で:どのトラムが中心街へ行くかを尋ね、トラムの番号で答え、短いホームや待ちのフレーズを練習します。
小さなパン屋で:値段を尋ね、11から100までの数字を練習し、支払いをしてお釣りを受け取る。
市場で:キロ当たりの価格を尋ね、キロ数を買い、ユーロを数え、支払い、袋を頼み、ありがとうと言う。
リサとカフェで注文します:『私のために』と言い、黒か緑を選び、会計をお願いしてお礼を言います。
道を丁寧に尋ね、短い道順(まっすぐ進む、左に曲がる)を聞き、どれくらい離れているかを尋ねてお礼を言う。
時刻を尋ねて、時計の時刻(○時と○時半)を言います。
KoenとEvanは自転車店で自転車の修理をしています。
MarjaはEvanに何が悪いか尋ねます。
何曜日か尋ね、曜日を答え、店が市場のため土曜日は休業であることを説明し、金曜日に買う予定を立てる。
スーパーマーケットで商品をキロ、パック、ボトル単位で買い、カードか現金かを尋ねて丁寧に支払う。
初級レベル1 - パート3
レッスン21〜30ハールレム行きの列車の切符を2枚買い、何番線かを尋ね、出発時刻を聞いて、代わりに自転車で行くことに決めます。
Koen が Evan に簡単な修理を指示します。
市場の屋台:単数形と複数形(fiets/fietsen、appel/appels)、人混み、キロ単位での購入、感謝の表現。
短い運河の乗船は風が強くて寒いです。
「Laten we ...」を使って提案し、行く場所を決め、すぐ戻ると伝えます。
運河沿いの気軽な昼食:好きだと言う、おいしいと言う、もっと勧めて丁寧に断る。
LisaはEvanに年齢を尋ね、二人はお互いの年齢を言い合い、何をしているか(仕事/教えているか)を尋ねます。
BramはEvanに小さな仕事を手伝ってほしいと頼みます。
KoenはEvanにタイヤ修理の手順を順を追って教えます:まず車輪を外し、次にチューブにパッチを当て、最後に空気を入れます。
Evanはもっと滞在できるか尋ねます。