オランダ語
EvanとLisaは親密になります:彼女の学校での仕事、Evanの初めての小さな市内自転車修理の契約、そして二人の将来の計画。友人や家族と希望、助言、条件について話し合います。助言をする、希望について話す、条件を設定する表現を学びます。
音声解説の言語:英語
最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションに登録すると、ここでもアプリでも残りのレッスンが利用できます。
中級レベル2 - パート1
レッスン1〜10キッチンのテーブルでEvanは自分の望みを言います。
自転車店のカウンターで:Evanは丁寧に予備部品を頼み、小さな仕事を引き受けたいと申し出ます。
EvanとLisaは公園を散歩します。
KoenがEvanと一緒に自転車を点検し、何をしなければならないかを伝えます。
リサはエヴァンに勤務時間を増やすことについてやさしく提案し、控えめな助言として 'misschien zou je kunnen...' を使います。
屋台でEvanが簡単な修理を頼みます:能力と許可を表すために 'kunnen' と 'mogen' を練習し、少額の料金で合意します。
Evan はタクシー運転手と交通手段について話しながら、liever と het liefst を使って好みを言う練習をします(丁寧な 'u')。
BramはEvanに'als ik jou was...'を使って仮定の助言をし、もっと勤務時間を頼むために短期間の試行を計画します。
Marjaは店でEvanに仮定法の助言をします:勤務時間を増やすよう頼む際の控えめな提案には Als ik jou was and zou + infinitive を練習しましょう。
エヴァンはリサのレッスン準備を手伝うと申し出ます。
中級レベル2 - パート2
レッスン11〜20Evanと依頼者は、第一条件('als' + tegenwoordige tijd → toekomende tijd)を使って小さな修理契約に合意し、価格と時間を丁寧に決めます。
二次仮定法を練習して、非現実的な現在の状況を想像し、何をするかを言えるようにします。
Koen はタイヤを点検し、'tenzij' を使って警告します。
Evanは 'om te'(〜するために)を使って部品を交換する理由を説明し、修理の計画を立て、開始時間を決めます。
家族の食卓でMarjaは、市場のために何をしなければならないかを説明します。
Lisa と学校の同僚が、変更になった授業を説明し、omdat と want を使って理由を述べる練習をします。
Evanは、依頼者が 'mits'(「〜という条件で」)を使って条件を提示する修理について交渉します。
Lisa と Evan は家事のルールを決め、『zolang』を使って条件付きの合意(「as long as」=〜する限り)をします。
間違った部品が注文されたため修理が遅れています。
EvanとLisaは店で明日の計画を立て、未来のことを話したり助けを申し出たりするためにgaanとzullenを使います。
中級レベル2 - パート3
レッスン21〜30Evanは条件表現 'Zou u ...?' と敬語を使ってAnitaに丁寧に助言を求めます。
家族の食事の後、エヴァンはブラムの助言や提案をマルヤとリサに伝えます。
Koenは修理で別の選択をした場合に何が起きたかを説明します。
Evanは逃した機会について後悔を表現します。
Lisaは簡単な週末の計画を提案し、BramとEvanは時間を提案して、いつどこで会うかを決めます。
Evanは依頼者と小さな修理について交渉します:追加作業、料金、受け渡し時間に関する「もし〜なら〜」の合意をします。
MarjaとEvanは、'op voorwaarde dat'(「条件として」)を使って、助けや工具の貸し借りについて交渉します。
Lisaと同僚が意見の食い違いを和らげる練習をします:misschien、wellicht、そして「maybe」を使った表現で、やわらかく提案や計画を立てる方法を練習します。
家族の交渉:Koen、Bram、Evanがスケジュールの変更について話し合い、丁寧に同意・不同意する練習をします。
Evan、Lisa、Bramは、願望や助言、条件を使って次のステップを決めるための小さな週末のプロジェクトを計画しています。