🇻🇳 Vietnamese · 中級レベル2
パート1 · レッスン3/30 · 32分
ベーカリーの箱のアイデア
自分のベーカリーの箱を新しくデザインしたい依頼人に、フオンとアレックスが「〜はどう?」や「〜しよう」を使ってアイデアを提案します。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
小さなベーカリーでの打ち合わせ:フオンとアレックスは年上の依頼人に対して年下の立場からの丁寧な呼び方を使い、二人の間では親しい話し方をします。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Em ơi, chị cần một hộp bánh mới.Em ơi, chị cần một hộp bánh mới.すみません、ケーキ用の新しい箱が必要なんです。
Hay là mìnhHay[ngang] là[huyền] mình[huyền](私たちで)〜するのはどう
Hay là mình dùng màu ấm nhé chị?Hay là mình dùng màu ấm nhé chị?温かい色を使うのはどうですか?
Hay là mình thử màu khác nhé chị?Hay là mình thử màu khác nhé chị?別の色を試してみるのはどうですか?
Còn ảnh trên nắp hộp thì sao em?Còn ảnh trên nắp hộp thì sao em?それと、ふたに写真を載せるのはどうですか?
Hay là chụp ánh sáng sớm trong tiệm?Hay là chụp ánh sáng sớm trong tiệm?お店の朝の光の中で撮影するのはどうですか?
Hay quá! Mình thử cả hai nhé.Hay quá! Mình thử cả hai nhé.いいですね!両方試してみましょう。
Mình làm thử một mẫu nhỏ trước nhé.Mình làm thử một mẫu nhỏ trước nhé.まず小さな見本を作ってみましょうね。
Mình uống cà phê trước nhé.Mình uống cà phê trước nhé.まずコーヒーを飲みましょう。
Vậy tuần sau mình bắt đầu thì sao?Vậy tuần sau mình bắt đầu thì sao?じゃあ、来週から始めるのはどうですか?
Chị thấy thế nào ạ?Chị thấy thế nào ạ?どう思いますか?
trước giờ mở cửatrước[sắc] giờ[huyền] mở[hỏi] cửa[hỏi]開店前に
Hay là em chụp trước giờ mở cửa?Hay là em chụp trước giờ mở cửa?開店前に私が撮影するのはどうですか?
Được! Chị mời hai em uống cà phê.Được! Chị mời hai em uống cà phê.いいですよ!二人にコーヒーをごちそうしますね。
Em cảm ơn chị đã tin chúng em.Em cảm ơn chị đã tin chúng em.私たちを信頼してくださって、ありがとうございます。
Em sẽ gửi ý tưởng cho chị sớm.Em sẽ gửi ý tưởng cho chị sớm.すぐにアイデアをお送りします。