現在
- আমি 私は置く/取っておく(現在)
- তুই 君は置く/取っておく(ごくくだけた・現在)
- তুমি あなたは置く/取っておく(親しい・現在)
- আপনি あなたは置く/取っておく(丁寧・現在)
- সে 彼/彼女は置く/取っておく(現在)
- তিনি あの方は置く/取っておく(敬意・現在)
- আমরা 私たちは置く/取っておく(現在)
- তোমরা あなたたちは置く/取っておく(親しい・現在)
- আপনারা 皆さんは置く/取っておく(丁寧・現在)
- তারা 彼らは置く/取っておく(現在)
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
আমি রোজ চাবি এই বাক্সে রাখি।
私は毎日、鍵をこの箱に入れています。
আমার মা ফল ঝুড়িতে রাখেন।
母は果物をかごに入れておきます。
আমি কাল বইটা টেবিলে রাখলাম।
昨日、本をテーブルの上に置きました。
আমি চাবিটা টেবিলে রেখে বেরোলাম।
鍵をテーブルの上に置いて出かけました。
আমি ফুলগুলো কাল জলে রাখব।
明日、花を水に生けます。
আমি আমার কথা রাখব।
約束は守ります。
আমি থালাটা তাকের ওপর রেখেছি।
お皿を棚に置きました。
আমি ব্যাগটা চেয়ারে রাখছি।
今、かばんを椅子の上に置いているところです。
দয়া করে বইটা টেবিলে রাখুন।
本をテーブルの上に置いてください。
আমি চাবি বাইরে রাখি না।
私は鍵を外に置いておきません。
আমি জলের বোতলটা ব্যাগে রাখতে চাই।
水筒をかばんに入れたいです。
同じパターンの別の動詞:規則動詞。