本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

dançar

to dance

  • 使用頻度 #141
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: dançando
  • 過去分詞: dançado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I dance
  2. você, ele, ela, a gente you dance
  3. nós we dance
  4. vocês, eles, elas you all dance

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I danced
  2. você, ele, ela, a gente you danced
  3. nós we danced
  4. vocês, eles, elas you all danced

未来

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

  1. eu I am going to dance
  2. você, ele, ela, a gente you are going to dance
  3. nós we are going to dance
  4. vocês, eles, elas you all are going to dance

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to dance
  2. você, ele, ela, a gente you used to dance
  3. nós we used to dance
  4. vocês, eles, elas you all used to dance

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would dance
  2. você, ele, ela, a gente you would dance
  3. nós we would dance
  4. vocês, eles, elas you all would dance

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I dance
  2. você, ele, ela, a gente (that) you dance
  3. nós (that) we dance
  4. vocês, eles, elas (that) you all dance

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I danced
  2. você, ele, ela, a gente (if) you danced
  3. nós (if) we danced
  4. vocês, eles, elas (if) you all danced

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I dance
  2. você, ele, ela, a gente (when) you dance
  3. nós (when) we dance
  4. vocês, eles, elas (when) you all dance

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você dance!
  2. vocês dance! (all of you)

dançar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Minha avó dança forró melhor do que eu.

    My grandmother dances forró better than I do.

  2. 過去

    A gente dançou a noite inteira no casamento.

    We danced all night at the wedding.

  3. 未来

    Hoje eu vou dançar até o sol nascer.

    Tonight I'm going to dance until sunrise.

  4. 半過去

    Meus pais dançavam bolero na sala.

    My parents used to dance bolero in the living room.

  5. 条件法

    Eu dançaria, mas estou com o pé machucado.

    I'd dance, but my foot is hurt.

  6. 現在接続法

    Quero que você dance comigo essa música.

    I want you to dance this song with me.

  7. 過去接続法

    Se eu dançasse bem, ia ao baile todo sábado.

    If I danced well, I'd go to the dance every Saturday.

  8. 未来接続法

    Se vocês dançarem, eu tiro foto.

    If you dance, I'll take a photo.

  9. 命令形

    Dance comigo, é só uma música!

    Dance with me, it's just one song!

dançar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジルポルトガル語 · 初級レベル1

  • Eu danço samba. I dance samba.
  • Nós dançamos na festa. We danced at the party.
  • Você vai dançar comigo? Are you going to dance with me?

ブラジルポルトガル語 · 初級レベル2

  • Eu danço muito bem. I dance very well.
  • Eu dancei a noite toda. I danced all night.
  • Você vai dançar comigo? Are you going to dance with me?
27
Happy Birthday!

初級レベル1 · dançar

サブスクリプションが必要 27
Have You Ever?

初級レベル2 · eu dancei · você dançou

サブスクリプションが必要 2
The Morning After

初級レベル3 · eles dançaram

無料 21
If I Knew How to Speak Portuguese

中級レベル2 · eu dançava

サブスクリプションが必要 25
In Three Hours, I'll Have Said Yes

中級レベル2 · dançado

サブスクリプションが必要 24
I'd Barely Lain Down

中級レベル3 · danço

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。