本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

molhar

to get wet

  • 使用頻度 #201
  • 規則動詞(-ar)
  • 動名詞: molhando
  • 過去分詞: molhado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I get wet
  2. você, ele, ela, a gente you get wet
  3. nós we get wet
  4. vocês, eles, elas you all get wet

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I got wet
  2. você, ele, ela, a gente you got wet
  3. nós we got wet
  4. vocês, eles, elas you all got wet

未来

Futuro com ir · 予定:「〜するつもり」

  1. eu I am going to get wet
  2. você, ele, ela, a gente you are going to get wet
  3. nós we are going to get wet
  4. vocês, eles, elas you all are going to get wet

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to get wet
  2. você, ele, ela, a gente you used to get wet
  3. nós we used to get wet
  4. vocês, eles, elas you all used to get wet

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would get wet
  2. você, ele, ela, a gente you would get wet
  3. nós we would get wet
  4. vocês, eles, elas you all would get wet

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I get wet
  2. você, ele, ela, a gente (that) you get wet
  3. nós (that) we get wet
  4. vocês, eles, elas (that) you all get wet

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I got wet
  2. você, ele, ela, a gente (if) you got wet
  3. nós (if) we got wet
  4. vocês, eles, elas (if) you all got wet

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I get wet
  2. você, ele, ela, a gente (when) you get wet
  3. nós (when) we get wet
  4. vocês, eles, elas (when) you all get wet

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você get wet!
  2. vocês get wet! (all of you)

molhar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Eu molho as plantas toda manhã antes do trabalho.

    I water the plants every morning before work.

  2. 過去

    A gente se molhou todo na chuva de ontem.

    We got soaked in yesterday's rain.

  3. 未来

    Não leve o livro, vai molhar na piscina.

    Don't take the book, it'll get wet at the pool.

  4. 半過去

    Meu avô molhava o pão no café da manhã.

    My grandpa used to dunk his bread in his coffee at breakfast.

  5. 条件法

    Eu molharia o cabelo, mas acabei de arrumar.

    I'd wet my hair, but I just did it.

  6. 現在接続法

    Cuidado para que a chuva não molhe o sofá.

    Careful the rain doesn't get the couch wet.

  7. 過去接続法

    Se molhasse o celular, ele pararia de funcionar.

    If the phone got wet, it would stop working.

  8. 未来接続法

    Se você se molhar, troque de roupa logo.

    If you get wet, change clothes right away.

  9. 命令形

    Molhe o bolo com leite condensado, fica uma delícia.

    Soak the cake with condensed milk, it's delicious.

ご参考に

  • "Se molhar" is to get wet; "molhar" alone is to wet something: "molhar as plantas".

molhar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジルポルトガル語 · 中級レベル3

  • A neve molha tudo. Snow gets everything wet.
  • Eu molhei as luvas da Susan. I got Susan's gloves wet.
  • Tira as botas, senão você vai molhar a casa toda. Take off your boots, or you'll get the whole house wet.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-ar)。