本文へスキップ
fluentbyear

オランダ語 の動詞

stofzuigen

掃除機をかける;掃除機で床・カーペット・家具などを掃除する

  • 規則動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

不定詞

  1. infinitief 掃除機をかける(辞書形)
  2. om te + infinitief 掃除機をかけるために
  3. voltooid deelwoord 掃除機をかけた(過去分詞)

現在

  1. ik 私は掃除機をかける(現在)
  2. jij 君は掃除機をかける(現在)
  3. u あなたは掃除機をかけます(現在・丁寧)
  4. hij/zij/het 彼/彼女/それは掃除機をかける(現在)
  5. wij 私たちは掃除機をかける(現在)
  6. jullie 君たちは掃除機をかける(現在)
  7. zij 彼らは掃除機をかける(現在)

過去

  1. ik 私は掃除機をかけた(単純過去)
  2. jij 君は掃除機をかけた(単純過去)
  3. u あなたは掃除機をかけました(単純過去・丁寧)
  4. hij/zij/het 彼/彼女/それは掃除機をかけた(単純過去)
  5. wij 私たちは掃除機をかけた(単純過去)
  6. jullie 君たちは掃除機をかけた(単純過去)
  7. zij 彼らは掃除機をかけた(単純過去)

現在完了(Perfekt)

  1. ik 私は掃除機をかけた/かけ終わった(現在完了)
  2. jij 君は掃除機をかけた/かけ終わった(現在完了)
  3. u あなたは掃除機をかけました/かけ終わりました(現在完了・丁寧)
  4. hij/zij/het 彼/彼女/それは掃除機をかけた/かけ終わった(現在完了)
  5. wij 私たちは掃除機をかけた/かけ終わった(現在完了)
  6. jullie 君たちは掃除機をかけた/かけ終わった(現在完了)
  7. zij 彼らは掃除機をかけた/かけ終わった(現在完了)

未来

  1. ik 私は掃除機をかけるつもりだ(未来)
  2. jij 君は掃除機をかけるつもりだ(未来)
  3. u あなたは掃除機をかけるおつもりです(未来・丁寧)
  4. hij/zij/het 彼/彼女/それは掃除機をかけるつもりだ(未来)
  5. wij 私たちは掃除機をかけるつもりだ(未来)
  6. jullie 君たちは掃除機をかけるつもりだ(未来)
  7. zij 彼らは掃除機をかけるつもりだ(未来)

条件法

  1. jij 掃除機をかけてくれる?(君に・丁寧な依頼)
  2. u 掃除機をかけていただけますか?(あなたに・丁寧な依頼)
  3. jullie 掃除機をかけてくれる?(君たちに・丁寧な依頼)
  4. ik 今、掃除機をかけてもいいですか?(丁寧な依頼)

stofzuigen の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Ik stofzuig elke zaterdag in de woonkamer.

    私は毎週土曜日にリビングで掃除機をかけます。

  2. 現在

    Wij stofzuigen samen in de woonkamer.

    私たちは一緒にリビングで掃除機をかけます。

  3. 過去

    Gisteren stofzuigde ik in de gang.

    昨日、私は廊下に掃除機をかけました。

  4. 現在完了(Perfekt)

    Ik heb vanochtend in de slaapkamer gestofzuigd.

    今朝、私は寝室に掃除機をかけました。

  5. 未来

    Morgen ga ik in de keuken stofzuigen.

    明日、私はキッチンに掃除機をかけるつもりです。

  6. 条件法

    Zou je na het eten willen stofzuigen?

    夕食のあとで掃除機をかけてもらえますか?

  7. 不定詞

    Ik heb vanmiddag tijd om te stofzuigen.

    今日の午後は掃除機をかける時間があります。

ご参考に

  • "stofzuigen" は、掃除機("de stofzuiger")で床・カーペット・家具を掃除するという意味です。場所はふつう "in" で表します:"in de woonkamer"。目的語をとることもできます:"de woonkamer stofzuigen"。
  • 標準オランダ語では、この動詞は分離しません:"ik stofzuig"、"hij stofzuigt"、"wij stofzuigen"。くだけた言い方の "ik zuig stof" もありますが、学習者は標準形を使いましょう。
  • 規則的な弱変化動詞です。単純過去は "ik stofzuigde" と "wij stofzuigden" です。現在完了は "hebben" と "gestofzuigd" を使います:"ik heb gestofzuigd"。過去分詞は語頭に "ge-" が付いたままです。
  • 予定を表すには、"gaan" と不定詞を使います:"ik ga stofzuigen"。時を表す語と一緒に現在形を使うこともできます:"Morgen stofzuig ik in de keuken."
  • 丁寧な "u" は "hij" と同じ動詞の形をとります:"u stofzuigt"。倒置すると "jij" では -t が落ちます:"Stofzuig jij vaak?"。ただし "Stofzuigt u vaak?" では -t が残ります。
  • 丁寧に頼むときは、"Zou je willen stofzuigen?"(くだけた言い方)または "Zou u willen stofzuigen?"(丁寧な言い方)を使います。"om te" と一緒に使う場合、不定詞は分かれません:"om te stofzuigen"。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞。