本文へスキップ
fluentbyear

EGYPTIAN ARABIC の動詞

تَمِّم

完了する

  • 使用頻度 #422
  • 規則動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

المُضَارِع · 今のことと習慣:b- の形(بَكْتِب)

形 肯定 否定
أَنَا私が終えます
إِنْتَあなた(男性)が終えます
إِنْتِあなた(女性)が終えます
هُوَّ彼が終えます
هِيَّ彼女が終えます
إِحْنَا私たちが終えます
إِنْتُوあなたたちが終えます
هُمَّ彼らが終えます

過去

المَاضِي · 終わった行為(كَتَبْت, كَتَب)

形 肯定 否定
أَنَا私が終えました
إِنْتَあなた(男性)が終えました
إِنْتِあなた(女性)が終えました
هُوَّ彼が終えました
هِيَّ彼女が終えました
إِحْنَا私たちが終えました
إِنْتُوあなたたちが終えました
هُمَّ彼らが終えました

未来

المُسْتَقْبَل · 予定:ha- の形(هَاكْتِب)

形 肯定 否定
أَنَا私が終えます
إِنْتَあなた(男性)が終えます
إِنْتِあなた(女性)が終えます
هُوَّ彼が終えます
هِيَّ彼女が終えます
إِحْنَا私たちが終えます
إِنْتُوあなたたちが終えます
هُمَّ彼らが終えます

「したい・しなければ・できる」のあとで

المُضَارِع المُجَرَّد · 接頭辞のない現在形(عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)

形 肯定 否定
أَنَا(私が)終えます
إِنْتَ(あなた(男性)が)終えます
إِنْتِ(あなた(女性)が)終えます
هُوَّ(彼が)終えます
هِيَّ(彼女が)終えます
إِحْنَا(私たちが)終えます
إِنْتُو(あなたたちが)終えます
هُمَّ(彼らが)終えます

命令

الأَمْر · 男性に、女性に、複数の人に、そして「しないで」

形 肯定 否定
إِنْتَ終えてください、あなた(男性)
إِنْتِ終えてください、あなた(女性)
إِنْتُو終えてください、あなたたち

تَمِّم の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    بِنِتَمِّم الشُّغْل فِي المَتْحَف قَبْل السَّاعَة خَمْسَة.

    私たちは5時前に博物館での仕事を終えます。

  2. 過去

    عَمّ مَحْمُود تَمِّم البِيت القَدِيم فِي سَنَة.

    Uncle Mahmoudは古い家を1年で完成させました。

  3. 未来

    هَاتَمِّم وَرَق الشُّغْل بُكْرَة الصُّبْح.

    明日の朝、仕事の書類を完成させます。

  4. 「したい・しなければ・できる」のあとで

    رَبِّنَا يِتَمِّم بِخِير, يَا كَرِيم!

    Karim、うまくいきますように!

  5. 命令

    تَمِّم الشُّغْل الأَوِّل وِبَعْدِين اِشْرَب شَاي.

    まず仕事を終えて、それからお茶を飲んでください。

ご参考に

  • "رَبِّنَا يِتَمِّم بِخِير"は「神がうまくいきますように」という意味で、婚約や何かの計画を聞いたときに言う表現です。

تَمِّم が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

Egyptian Arabic · 中級レベル3

  • بِنْتَمِّم السَّقْف الأُسْبُوع دَه. 今週、私たちは屋根を仕上げます。
  • تَمِّمْت الرَّسْم. 私は絵を完成させました。
  • هَنْتَمِّم الشُّغْل قَبْل الشِّتَا. 私たちは冬が来る前に仕事を終えます。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞。