現在
Présent · 今のこと、習慣、事実
- je 私は痩せます
- tu あなたは痩せます
- il, elle, on 彼/彼女は痩せます
- nous 私たちは痩せます
- vous あなたは痩せます
- ils, elles 彼ら/彼女らは痩せます
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
Présent · 今のこと、習慣、事実
Passé composé · 終わった動作
Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」
Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う
Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み
Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」
Impératif · 頼みと命令
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
Je maigris quand je suis stressée.
ストレスを感じると体重が落ちてしまいます。
Tu as maigri, non ? Ça te va bien.
痩せたんじゃないですか?よく似合っていますよ。
Elle maigrissait à vue d'œil, on s'inquiétait.
彼女は目に見えて痩せていっていたので、私たちは心配していました。
Tu maigriras sans régime en marchant tous les jours.
毎日歩けば、食事制限をしなくても痩せますよ。
Je maigrirais bien de quelques kilos avant l'été.
夏までに2、3キロ痩せたいです。
Le médecin veut que je maigrisse un peu.
医者から少し痩せるように言われています。
Ne maigris pas trop, tu es bien comme ça.
あまり痩せすぎないでくださいね、今のままで十分素敵ですよ。
同じパターンの別の動詞:規則動詞(-ir)。