本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

proclamer

宣言する

  • 規則動詞（-er）
  • 過去分詞: proclamé
  • 現在分詞: proclamant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je 私は宣言します
  2. tu あなたは宣言します
  3. il, elle, on 彼／彼女は宣言します
  4. nous 私たちは宣言します
  5. vous あなたは宣言します
  6. ils, elles 彼らは宣言します

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je 私は宣言しました
  2. tu あなたは宣言しました
  3. il, elle, on 彼／彼女は宣言しました
  4. nous 私たちは宣言しました
  5. vous あなたは宣言しました
  6. ils, elles 彼らは宣言しました

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je 私は以前宣言していました
  2. tu あなたは以前宣言していました
  3. il, elle, on 彼／彼女は以前宣言していました
  4. nous 私たちは以前宣言していました
  5. vous あなたは以前宣言していました
  6. ils, elles 彼らは以前宣言していました

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je 私は宣言するでしょう
  2. tu あなたは宣言するでしょう
  3. il, elle, on 彼／彼女は宣言するでしょう
  4. nous 私たちは宣言するでしょう
  5. vous あなたは宣言するでしょう
  6. ils, elles 彼らは宣言するでしょう

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je 私は宣言するでしょう
  2. tu あなたは宣言するでしょう
  3. il, elle, on 彼／彼女は宣言するでしょう
  4. nous 私たちは宣言するでしょう
  5. vous あなたは宣言するでしょう
  6. ils, elles 彼らは宣言するでしょう

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je （私が）宣言する
  2. tu （あなたが）宣言する
  3. il, elle, on （彼／彼女が）宣言する
  4. nous （私たちが）宣言する
  5. vous （あなたが）宣言する
  6. ils, elles （彼らが）宣言する

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu 宣言してください
  2. nous 宣言しましょう
  3. vous 宣言してください

proclamer の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Le maire proclame les résultats à vingt heures.

    市長は8時に結果を発表します。

  2. 過去

    On a proclamé la République en mil huit cent soixante-dix.

    共和国は1870年に宣言されました。

  3. 半過去

    Le président proclamait chaque année les mêmes promesses.

    大統領は毎年同じ約束を宣言していました。

  4. 未来

    Le jury proclamera le gagnant à la fin du festival.

    審査員は祭りの終わりに優勝者を発表します。

  5. 条件法

    Il proclamerait son innocence devant n'importe qui.

    彼は誰の前でも自分の無実を主張していました。

  6. 現在接続法

    On attend que le préfet proclame les résultats officiels.

    私たちは県知事が公式の結果を発表するのを待っています。

  7. 命令形

    Proclamez le résultat, tout le monde attend.

    結果を発表してください。皆が待っています。

ご参考に

  • 「Proclamer les résultats」はそれらを公式に発表することを意味します。例えば、le maire proclame le résultat du vote.

proclamer が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 最上級レベル2

  • On proclame les résultats en juin. 結果は6月に発表されます。
  • La République a été proclamée en mille sept cent quatre-vingt-douze. 共和政は1792年に宣言されました。
  • Le conseil proclamera le résultat du vote ce soir. 議会は今夜、投票結果を発表します。
17
面接：歴史と価値観

最上級レベル2 · Quand la République a-t-elle été proclamée ?

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-er）。