本文へスキップ
fluentbyear

イタリア語 の動詞

annunciare

発表する

  • 使用頻度 #249
  • 規則動詞(-are)
  • 過去分詞: annunciato
  • 動名詞: annunciando

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. io 私は発表します
  2. tu あなたは発表します
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は発表します
  4. noi 私たちは発表します
  5. voi あなたたちは発表します
  6. loro 彼らは発表します

過去

Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」

  1. io 私は発表しました
  2. tu あなたは発表しました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は発表しました
  4. noi 私たちは発表しました
  5. voi あなたたちは発表しました
  6. loro 彼らは発表しました

半過去

Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. io 私は以前発表していました
  2. tu あなたは以前発表していました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は以前発表していました
  4. noi 私たちは以前発表していました
  5. voi あなたたちは以前発表していました
  6. loro 彼らは以前発表していました

未来

Futuro semplice · 予定と推測

  1. io 私は発表するでしょう
  2. tu あなたは発表するでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は発表するでしょう
  4. noi 私たちは発表するでしょう
  5. voi あなたたちは発表するでしょう
  6. loro 彼らは発表するでしょう

条件法

Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. io 私は発表するでしょう
  2. tu あなたは発表するでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は発表するでしょう
  4. noi 私たちは発表するでしょう
  5. voi あなたたちは発表するでしょう
  6. loro 彼らは発表するでしょう

現在接続法

Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」

  1. io 私が発表します
  2. tu あなたが発表します
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女が発表します
  4. noi 私たちが発表します
  5. voi あなたたちが発表します
  6. loro 彼らが発表します

命令形

Imperativo · 依頼と命令:tu、Lei、noi、voi

  1. tu 発表してください
  2. Lei 発表してください
  3. noi 発表しましょう
  4. voi 皆さん、発表してください

annunciare の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Il capotreno annuncia un ritardo di venti minuti.

    車掌が20分の遅延を発表しています。

  2. 過去

    Ieri Luca e Sara hanno annunciato il matrimonio.

    昨日、LucaとSaraは結婚を発表しました。

  3. 半過去

    Ogni mattina la radio annunciava il tempo.

    毎朝ラジオは天気を発表していました。

  4. 未来

    Domani annunceranno il nome del vincitore.

    明日、彼らは優勝者の名前を発表します。

  5. 条件法

    Io lo annuncerei prima a tua madre.

    私はまずあなたのお母さんにそれを伝えるでしょう。

  6. 現在接続法

    Aspettiamo che annuncino il nostro volo.

    彼らが私たちの便を発表するのを待ちましょう。

  7. 命令形

    Annuncia la bella notizia a tutti!

    皆さんに良い知らせを発表してください!

annunciare が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

イタリア語 · 上級レベル2

  • La Regione annuncia la fusione oggi. 地域は今日、合併を発表します。
  • Hanno annunciato la fusione ieri. 彼らは昨日、合併を発表しました。
  • Annunceremo il risultato domenica sera. 私たちは日曜日の夜に結果を発表します。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-are)。