Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ITALIANO

annunciare

anunciar

  • #249 mais usado
  • Verbo regular em -are
  • Particípio passado: annunciato
  • Gerúndio: annunciando

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. io eu anuncio
  2. tu você anuncia
  3. lui, lei, Lei ele/ela anuncia
  4. noi nós anunciamos
  5. voi vocês anunciam
  6. loro eles/elas anunciam

Passado

Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”

  1. io eu anunciei
  2. tu você anunciou
  3. lui, lei, Lei ele/ela anunciou
  4. noi nós anunciamos
  5. voi vocês anunciaram
  6. loro eles/elas anunciaram

Imperfeito

Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. io eu anunciava
  2. tu você anunciava
  3. lui, lei, Lei ele/ela anunciava
  4. noi nós anunciávamos
  5. voi vocês anunciavam
  6. loro eles/elas anunciavam

Futuro

Futuro semplice · planos e suposições

  1. io eu anunciarei
  2. tu você anunciará
  3. lui, lei, Lei ele/ela anunciará
  4. noi nós anunciaremos
  5. voi vocês anunciarão
  6. loro eles/elas anunciarão

Condicional

Condizionale · “faria”, pedidos educados

  1. io eu anunciaria
  2. tu você anunciaria
  3. lui, lei, Lei ele/ela anunciaria
  4. noi nós anunciaríamos
  5. voi vocês anunciariam
  6. loro eles/elas anunciariam

Presente do subjuntivo

Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”

  1. io (que) eu anuncie
  2. tu (que) você anuncie
  3. lui, lei, Lei (que) ele/ela anuncie
  4. noi (que) nós anunciemos
  5. voi (que) vocês anunciem
  6. loro (que) eles/elas anunciem

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens: tu, Lei, noi, voi

  1. tu anuncie!
  2. Lei anuncie! (formal)
  3. noi vamos anunciar!
  4. voi anunciem!

Como usar annunciare

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Il capotreno annuncia un ritardo di venti minuti.

    O condutor está anunciando um atraso de vinte minutos.

  2. Passado

    Ieri Luca e Sara hanno annunciato il matrimonio.

    Ontem Luca e Sara anunciaram o casamento.

  3. Imperfeito

    Ogni mattina la radio annunciava il tempo.

    Todas as manhãs o rádio anunciava a previsão do tempo.

  4. Futuro

    Domani annunceranno il nome del vincitore.

    Amanhã eles anunciarão o nome do vencedor.

  5. Condicional

    Io lo annuncerei prima a tua madre.

    Eu anunciaria isso para sua mãe primeiro.

  6. Presente do subjuntivo

    Aspettiamo che annuncino il nostro volo.

    Vamos esperar que eles anunciem nosso voo.

  7. Imperativo

    Annuncia la bella notizia a tutti!

    Anuncie a boa notícia para todo mundo!

Onde você ouve annunciare

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Italiano · Avançado Nível 2

  • La Regione annuncia la fusione oggi. A Região anuncia a fusão hoje.
  • Hanno annunciato la fusione ieri. Eles anunciaram a fusão ontem.
  • Annunceremo il risultato domenica sera. Anunciaremos o resultado no domingo à noite.
1
As notícias no bar do Gino

Avançado Nível 2 · Hanno annunciato la fusione con il paese di sotto.

Grátis

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -are.