Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ITALIANO

lottare

lutar, esforçar-se

  • #376 mais usado
  • Verbo regular em -are
  • Particípio passado: lottato
  • Gerúndio: lottando

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. io eu luto
  2. tu você luta
  3. lui, lei, Lei ele/ela luta
  4. noi nós lutamos
  5. voi vocês lutam
  6. loro eles/elas lutam

Passado

Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”

  1. io eu lutei
  2. tu você lutou
  3. lui, lei, Lei ele/ela lutou
  4. noi nós lutamos
  5. voi vocês lutaram
  6. loro eles/elas lutaram

Imperfeito

Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. io eu lutava
  2. tu você lutava
  3. lui, lei, Lei ele/ela lutava
  4. noi nós lutávamos
  5. voi vocês lutavam
  6. loro eles/elas lutavam

Futuro

Futuro semplice · planos e suposições

  1. io eu lutarei
  2. tu você lutará
  3. lui, lei, Lei ele/ela lutará
  4. noi nós lutaremos
  5. voi vocês lutarão
  6. loro eles/elas lutarão

Condicional

Condizionale · “faria”, pedidos educados

  1. io eu lutaria
  2. tu você lutaria
  3. lui, lei, Lei ele/ela lutaria
  4. noi nós lutaríamos
  5. voi vocês lutariam
  6. loro eles/elas lutariam

Presente do subjuntivo

Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”

  1. io que eu lute
  2. tu que você lute
  3. lui, lei, Lei que ele/ela lute
  4. noi que nós lutemos
  5. voi que vocês lutem
  6. loro que eles/elas lutem

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens: tu, Lei, noi, voi

  1. tu lute (você)!
  2. Lei lute (o senhor/a senhora)!
  3. noi vamos lutar!
  4. voi lutem (vocês)!

Como usar lottare

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Lotto ogni giorno per trovare un po' di tempo.

    Eu luto todos os dias para arranjar um pouco de tempo.

  2. Passado

    Mia nonna ha lottato tanto per questa casa.

    Minha avó lutou muito por esta casa.

  3. Imperfeito

    Da piccoli lottavamo sempre per il telecomando.

    Quando éramos crianças, sempre brigávamos pelo controle remoto.

  4. Futuro

    La squadra lotterà fino all'ultimo minuto.

    O time vai lutar até o último minuto.

  5. Condicional

    Lotterei con tutte le mie forze per lui.

    Eu lutaria com todas as minhas forças por ele.

  6. Presente do subjuntivo

    Bisogna che lottiamo insieme, non da soli.

    Precisamos lutar juntos, não sozinhos.

  7. Imperativo

    Lotta per i tuoi sogni, non arrenderti.

    Lute pelos seus sonhos, não desista.

Bom saber

  • "Lottare per" é lutar por algo; "lottare contro" é lutar contra isso.

Onde você ouve lottare

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Italiano · Avançado Nível 2

  • Lottiamo per il nome di Fontelupo. Estamos lutando pelo nome de Fontelupo.
  • Tuo nonno ha lottato tutta la vita. Seu avô lutou a vida toda.
  • Lotterò fino al referendum. Lutarei até o referendo.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -are.