Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ITALIANO

organizzarsi

organizar-se; pôr-se em ordem

  • #275 mais usado
  • Verbo regular em -are
  • Particípio passado: organizzato
  • Gerúndio: organizzandosi

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. io eu me organizo
  2. tu você se organiza
  3. lui, lei, Lei ele/ela se organiza
  4. noi nós nos organizamos
  5. voi vocês se organizam
  6. loro eles/elas se organizam

Passado

Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”

  1. io eu me organizei
  2. tu você se organizou
  3. lui, lei, Lei ele/ela se organizou
  4. noi nós nos organizamos
  5. voi vocês se organizaram
  6. loro eles/elas se organizaram

Imperfeito

Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. io eu me organizava
  2. tu você se organizava
  3. lui, lei, Lei ele/ela se organizava
  4. noi nós nos organizávamos
  5. voi vocês se organizavam
  6. loro eles/elas se organizavam

Futuro

Futuro semplice · planos e suposições

  1. io eu me organizarei
  2. tu você se organizará
  3. lui, lei, Lei ele/ela se organizará
  4. noi nós nos organizaremos
  5. voi vocês se organizarão
  6. loro eles/elas se organizarão

Condicional

Condizionale · “faria”, pedidos educados

  1. io eu me organizaria
  2. tu você se organizaria
  3. lui, lei, Lei ele/ela se organizaria
  4. noi nós nos organizaríamos
  5. voi vocês se organizariam
  6. loro eles/elas se organizariam

Presente do subjuntivo

Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”

  1. io (que) eu me organize
  2. tu (que) você se organize
  3. lui, lei, Lei (que) ele/ela se organize
  4. noi (que) nós nos organizemos
  5. voi (que) vocês se organizem
  6. loro (que) eles/elas se organizem

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens: tu, Lei, noi, voi

  1. tu organize-se!
  2. Lei organize-se! (formal)
  3. noi vamos nos organizar!
  4. voi organizem-se!

Como usar organizzarsi

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Ci organizziamo e vi facciamo sapere.

    Vamos nos organizar e avisar você.

  2. Passado

    Ci siamo organizzati bene per il trasloco.

    Nos organizamos bem para a mudança.

  3. Imperfeito

    In ufficio ognuno si organizzava come voleva.

    No escritório, todo mundo se organizou como quis.

  4. Futuro

    Mi organizzerò per venire sabato pomeriggio.

    Vou organizar as coisas para poder vir no sábado à tarde.

  5. Condicional

    Con più tempo mi organizzerei meglio.

    Com mais tempo eu me organizaria melhor.

  6. Presente do subjuntivo

    Bisogna che vi organizziate prima delle vacanze.

    Você precisa se organizar antes das férias.

  7. Imperativo

    Organizzatevi, il pullman parte alle sette.

    Organize-se, o ônibus sai às sete.

Onde você ouve organizzarsi

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Italiano · Avançado Nível 2

  • Ci organizziamo per la settimana. Estamos nos organizando para a semana.
  • Ci siamo organizzati bene. Nos organizamos bem.
  • Domani ci organizzeremo con Gino. Amanhã nos organizaremos com Gino.
12
Três dias isolados

Avançado Nível 2 · Allora ci organizziamo. Ognuno porta qualcosa.

Precisa de assinatura 16
A televisão chega

Avançado Nível 2 · Ci siamo organizzati, tutti insieme.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -are.