本文へスキップ
fluentbyear

韓国語 の動詞

아끼다

節約すること、(物を)大切にすることです。

  • 使用頻度 #264
  • 動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

현재 · 現在と習慣:丁寧・格式・くだけた言い方

形 丁寧 格式 くだけた
肯定私は節約します
否定私は節約しません

過去

과거 · 終わった動作:갔어요, 갔습니다, 갔어

形 丁寧 格式 くだけた
肯定私は節約しました
否定私は節約しませんでした

未来

미래 · 予定と推測:-(으)ㄹ 거예요

形 丁寧 格式 くだけた
肯定私は節約します
否定私は節約しません

尊敬形

높임말 · 目上の人に・について:-시- の形

形 丁寧 格式
現在私は節約いたします
過去私は節約いたしました
未来私は節約いたします

連結語尾

연결 어미 · 〜して、〜だから、〜なら、〜ので、〜けれど:二つの文をつなぐ

  1. 〜して (-고) 私は節約して、…して、…
  2. 〜して、だから (-아/어서) 私は節約して、だから…
  3. 〜なら、〜たら (-(으)면) 私が節約すれば
  4. 〜ので (-(으)니까) 私が節約するので
  5. 〜けれど (-지만) 私は節約しますが…

依頼と命令

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, くだけた形, -지 마세요

  1. 〜してください (-(으)세요) あなたは節約してください
  2. 格式ばった依頼 (-(으)십시오) あなたは節約なさってください
  3. 命令形 あなたは節約して
  4. 〜ないでください あなたは節約しないでください

아끼다 の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    요즘 물을 정말 아껴요, 수도세가 올랐거든요.

    最近、私は本当に水を節約しています。水道代が上がりました。

  2. 過去

    할머니가 주신 시계를 평생 아꼈어요.

    私は祖母がくれた腕時計を一生大切にしました。

  3. 未来

    이번 달은 외식을 줄여서 돈을 아낄 거예요.

    今月は外食を減らしてお金を節約します。

  4. 尊敬形

    할아버지는 그 만년필을 정말 아끼셨어요.

    祖父はあの万年筆を本当に大切にしていました。

  5. 連結語尾

    시간을 아끼면 책 읽을 여유가 생겨요.

    時間を節約すれば、読書の余裕ができます。

  6. 依頼と命令

    물을 좀 아끼세요, 요즘 가뭄이에요.

    水を少し節約してください。最近は干ばつが続いています。

ご参考に

  • 아끼다は何かを少なく使うこと(水、金、時間など)や、大切にすることを表します。例:아끼는 물건、아끼는 후배。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:動詞。