本文へスキップ
fluentbyear

POLISH の動詞

pić

飲む

  • 不規則動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

  1. ja 私は飲みます(現在)
  2. ty 君は飲みます(現在)
  3. on / ona / ono 彼/彼女/それは飲みます(現在)
  4. my 私たちは飲みます(現在)
  5. wy あなたたちは飲みます(現在)
  6. oni / one 彼らは飲みます(現在)

過去

  1. ja (mężczyzna) 私は飲みました(男性が話す場合)
  2. ja (kobieta) 私は飲みました(女性が話す場合)
  3. ty (mężczyzna) あなたは飲みました(男性に対して)
  4. ty (kobieta) あなたは飲みました(女性に対して)
  5. on 彼は飲みました
  6. ona 彼女は飲みました
  7. my (mężczyźni / grupa mieszana) 私たちは飲みました(男性または男女混合)
  8. my (kobiety) 私たちは飲みました(全員女性)
  9. wy (mężczyźni / grupa mieszana) あなたたちは飲みました(男性または男女混合)
  10. wy (kobiety) あなたたちは飲みました(全員女性)
  11. oni 彼らは飲みました(男性または男女混合)
  12. one 彼女たち/それらは飲みました(全員女性または人以外)

未来

  1. ja 私は飲むでしょう(未来)
  2. ty 君は飲むでしょう(未来)
  3. on / ona / ono 彼/彼女/それは飲むでしょう(未来)
  4. my 私たちは飲むでしょう(未来)
  5. wy あなたたちは飲むでしょう(未来)
  6. oni / one 彼らは飲むでしょう(未来)

条件法

  1. ja (mężczyzna) 私なら飲むでしょう(男性が話す場合)
  2. ja (kobieta) 私なら飲むでしょう(女性が話す場合)
  3. ty (mężczyzna) あなたなら飲むでしょう(男性に対して)
  4. ty (kobieta) あなたなら飲むでしょう(女性に対して)
  5. on 彼なら飲むでしょう
  6. ona 彼女なら飲むでしょう
  7. my (mężczyźni / grupa mieszana) 私たちなら飲むでしょう(男性または男女混合)
  8. my (kobiety) 私たちなら飲むでしょう(全員女性)
  9. wy (mężczyźni / grupa mieszana) あなたたちなら飲むでしょう(男性または男女混合)
  10. wy (kobiety) あなたたちなら飲むでしょう(全員女性)
  11. oni 彼らなら飲むでしょう(男性または男女混合)
  12. one 彼女たち/それらなら飲むでしょう(全員女性または人以外)

命令形

  1. ty 飲んで!(くだけた単数)
  2. my 飲みましょう!
  3. wy 飲んで!(複数)
  4. pan どうぞお飲みください(丁寧、男性に対して)
  5. pani どうぞお飲みください(丁寧、女性に対して)
  6. państwo どうぞお飲みください(丁寧、男女混合のグループに対して)

否定

  1. ja 私は飲みません
  2. ty 君は飲みません
  3. on / ona / ono 彼/彼女/それは飲みません
  4. my 私たちは飲みません
  5. wy あなたたちは飲みません
  6. oni / one 彼らは飲みません

不定詞

  1. bezokolicznik 飲む(不完了体の不定詞)

pić の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Rano piję herbatę.

    私は朝にお茶を飲みます。

  2. 現在

    Co pijesz do obiadu?

    昼食のときに何を飲みますか?

  3. 現在

    Pijemy herbatę razem.

    私たちは一緒にお茶を飲んでいます。

  4. 過去

    Wczoraj piłam kawę z mlekiem.

    昨日、私はミルク入りのコーヒーを飲みました。

  5. 過去

    Wypiłam całą szklankę wody.

    私はコップ一杯の水を全部飲みました。

  6. 未来

    Jutro będę pić wodę po treningu.

    明日はトレーニングの後に水を飲みます。

  7. 条件法

    Piłabym teraz ciepłą herbatę.

    今、温かいお茶を少し飲みたいです。

  8. 命令形

    Pij dużo wody, bo jest gorąco.

    暑いので、水をたくさん飲んでください。

  9. 命令形

    Niech pani pije herbatę, póki jest ciepła.

    温かいうちにお茶をお飲みください。

  10. 否定

    Nie piję kawy wieczorem.

    私は夜にはコーヒーを飲みません。

  11. 不定詞

    Lubię pić wodę z cytryną.

    私はレモン入りの水を飲むのが好きです。

ご参考に

  • Pić は不完了体で、対格の目的語をとります:"Piję herbatę." 現在語幹は pij- です:"piję"、"pijesz"、"piją"。不定詞と過去語幹では j が落ちます:"pić"、"piłam"。
  • 過去時制では、形が性を表します。女性は "piłam"、男性は "piłem" と言います。三人称:"pił"(彼)、"piła"(彼女)、「piło」(それ)。複数:"piliśmy"(男性または男女混合のグループ)、"piłyśmy"(全員女性)。
  • 完了体のペアは「wypić」で、「飲み干す、飲み終える」という意味です:「Wypiłam całą szklankę wody.」進行中、反復、または一般的に飲む行為には "pić" を使います:"Piję wodę codziennie."
  • 「nie」の後では、目的語は通常生格になります:"Nie piję kawy wieczorem." 肯定文の "Piję kawę." と比べてみましょう。
  • 命令形は "pij!"(くだけた単数)、"pijmy!"(飲みましょう)、"pijcie!"(複数)です。丁寧な形には「niech」を使います:"Niech pani pije herbatę."
  • 不完了体の未来形は "będę pić" または "będę piła"(女性が話す場合)を使って作り、条件法は「-by」の語尾で作ります:"piłabym"(女性)、"piłbym"(男性)。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不規則動詞。