現在
Настоящее время · 今のことと習慣：不完了体の動詞だけ
- я 私は逃げます
- ты あなたは逃げます
- он, она, оно 彼／彼女は逃げます
- мы 私たちは逃げます
- вы 皆さんは逃げます
- они 彼らは逃げます
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼は逃げました
- она 彼女は逃げました
- оно それは逃げました
- они 彼らは逃げました
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私は逃げるでしょう
- ты あなたは逃げるでしょう
- он, она, оно 彼／彼女は逃げるでしょう
- мы 私たちは逃げるでしょう
- вы 皆さんは逃げるでしょう
- они 彼らは逃げるでしょう
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼は逃げるでしょう
- она 彼女は逃げるでしょう
- оно それは逃げるでしょう
- они 彼らは逃げるでしょう
命令形
Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы
- ты 逃げてください
- вы 皆さん、逃げてください
убегать の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Молоко убегает, скорее выключи плиту!
ミルクが吹きこぼれています。早くコンロの火を消してください！
-
過去
В детстве я убегал с уроков музыки.
子供の頃、よく音楽のレッスンを抜け出していました。
-
未来
Кот будет убегать, пока ты его ловишь.
あなたが追いかける限り、その猫は逃げ続けます。
-
条件法
Я бы не убегал от разговора, лучше решить.
私はその会話から逃げたりはしません。むしろきちんと決着をつけたほうがいいです。
-
命令形
Не убегай, я ещё не договорила.
逃げないでください、まだ話が終わっていません。
ご参考に
- Убегать は習慣的に、またはそのまま逃げていくことを指します（例：кот убегает от детей）。Убежать は一度きりの逃げることを意味します。Молоко убегает は「ミルクが吹きこぼれる」という意味です。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不完了体の動詞。