現在
Настоящее время · 今のことと習慣：不完了体の動詞だけ
- я 私はだまします
- ты あなたはだまします
- он, она, оно 彼／彼女はだまします
- мы 私たちはだまします
- вы あなたたちはだまします
- они 彼らはだまします
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼はだましました
- она 彼女はだましました
- оно それはだましました
- они 彼らはだましました
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私はだまします（未来）
- ты あなたはだまします（未来）
- он, она, оно 彼／彼女はだまします（未来）
- мы 私たちはだまします（未来）
- вы あなたたちはだまします（未来）
- они 彼らはだまします（未来）
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼はだますでしょう
- она 彼女はだますでしょう
- оно それはだますでしょう
- они 彼らはだますでしょう
命令形
Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы
- ты だましてください
- вы 皆さん、だましてください
обманывать の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Реклама обманывает, этот крем ничего не делает.
その広告は嘘です。このクリームには何の効果もありません。
-
過去
Он обманывал всех, даже свою маму.
彼は皆を騙しました。自分の母親さえ騙しました。
-
未来
Я не буду тебя обманывать, цена высокая.
あなたには嘘をつきません。値段は高いです。
-
条件法
Я бы не обманывала врача, это опасно.
医者には嘘をつきません。危険ですから。
-
命令形
Не обманывай себя, он не позвонит.
自分を騙さないでください。彼は電話しませんよ。
ご参考に
- Обманывать は習慣的に誰かに嘘をついたり騙したりすることを意味します。обмануть は一度きりの行為を指します。Не обманывай меня: は「私を騙さないでください」です。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不完了体の動詞。