本文へスキップ
fluentbyear

ロシア語 の動詞

вытянуть

引き抜く、一度だけ引き上げることです。

  • 完了体の動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

過去

Прошедшее время · 性と数で変わる:он говорил、она говорила

  1. он 彼は引き抜きました。
  2. она 彼女は引き抜きました。
  3. оно それは引き抜きました。
  4. они 彼らは引き抜きました。

未来

Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する

  1. я 私は引き抜きます。
  2. ты あなたは引き抜きます。
  3. он, она, оно 彼/彼女は引き抜きます。
  4. мы 私たちは引き抜きます。
  5. вы 皆さんは引き抜きます。
  6. они 彼らは引き抜きます。

条件法

Условное наклонение · 「〜だろう」:過去形と「бы」

  1. он 彼は引き抜くでしょう。
  2. она 彼女は引き抜くでしょう。
  3. оно それは引き抜くでしょう。
  4. они 彼らは引き抜くでしょう。

命令形

Повелительное наклонение · 依頼と命令:ты、вы

  1. ты 引き抜いてください。
  2. вы 皆さん、引き抜いてください。

вытянуть の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 過去

    Я вытянул ноги и сразу уснул.

    足を伸ばしたらすぐに眠ってしまいました。

  2. 未来

    Вместе мы вытянем машину из канавы.

    一緒に車を溝から引き出します。

  3. 条件法

    Я бы вытянул счастливый билет, если бы верил.

    もし信じていたら、幸運のくじを引いていたでしょう。

  4. 命令形

    Вытяни руку вперёд и держи ровно.

    腕を前に伸ばして、そのまま動かさずに保ってください。

ご参考に

  • Вытянуть は一度だけ引っ張る、または伸ばすことを意味します:вытянуть репку、вытянуть ноги。Вытягивать は未完了相です。

вытянуть が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ロシア語 · 最上級レベル2

  • Один я не вытяну. 一人では引き出せません。
  • Вытянули репку все вместе. みんなでカブを引き抜きました。
  • Вытянем машину из грязи. 私たちは車を泥から引き出します。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:完了体の動詞。