過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼は取りました
- она 彼女は取りました
- оно それは取りました
- они 彼らは取りました
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私は取ります
- ты あなたは取ります
- он, она, оно 彼は／彼女は取ります
- мы 私たちは取ります
- вы 皆さんは取ります
- они 彼らは取ります
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼は取るでしょう
- она 彼女は取るでしょう
- оно それは取るでしょう
- они 彼らは取るでしょう
命令形
Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы
- ты 取って！
- вы 取ってください
взять の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
過去
Я взял два билета на вечер.
私は今晩のチケットを二枚取りました。
-
未来
Я возьму такси, уже поздно.
もう遅いので、タクシーに乗ります。
-
条件法
Я бы взял кофе с молоком.
ミルク入りのコーヒーをお願いします。
-
命令形
Возьми куртку, вечером будет холодно.
ジャケットを持って行ったほうがいいですよ、今夜は寒くなるでしょう。
ご参考に
- Взятьは注文のときにも使います。例えば、я возьму кофеというと、コーヒーをくださいという意味になります。
взять が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ロシア語 · 初級レベル3
- Возьми варенье, Сэм. サム、ジャムを取ってください。
- Я взял огурцы и варенье. 私はピクルスとジャムを取りました。
- Я возьму такси. 私はタクシーを使います。
ロシア語 · 中級レベル1
- Возьми варенье, Сэм. サム、ジャムを取ってください。
- Я взял огурцы и варенье. 私はピクルスとジャムを取りました。
- Я возьму такси. 私はタクシーを使います。
5
Sokolnikiを去る
サブスクリプションが必要
1
初級レベル3 · Возьми огурцы. И варенье.
六時の列車
無料
18
中級レベル1 · ты взял · Сэм, ты взял паспорт? · Взял. А билеты?
授賞式
サブスクリプションが必要
20
中級レベル2 · Дмитрий, согласны ли вы взять в жёны Елену? · Елена, согласны ли вы взять в мужья Дмитрия?
鍵
サブスクリプションが必要
28
中級レベル2 · Возьми пальто на всякий случай.
二位
サブスクリプションが必要
4
中級レベル2 · Я всё равно возьму выходной.
アメリカ人は何を食べますか？
サブスクリプションが必要
11
中級レベル3 · Вова возьмёт его на рыбалку.
夫婦
サブスクリプションが必要
25
上級レベル1 · Сэм Купер, согласны ли вы взять в жёны Екатерину?
無犯罪証明書
サブスクリプションが必要
15
上級レベル1 · А где взять справку?
最初の客
サブスクリプションが必要
17
上級レベル2 · У соседки мастер взял две.
隣人のパイ
サブスクリプションが必要
上級レベル2 · Я напекла пирогов. Возьмите.
似た動詞
同じパターンの別の動詞：完了体の動詞。