本文へスキップ
fluentbyear

タイ語 の動詞

อ่าน

読む

  • 使用頻度 #53
  • 動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

ปัจจุบัน · 今と習慣：動詞そのまま、否定は前に ไม่、質問は最後に ไหม

  1. 肯定 私は読みます
  2. 否定 私は読みません
  3. question あなたは読みますか？

今まさに

กำลัง … อยู่ · 今起きていることは กำลัง … อยู่、「まだ」は ยัง … อยู่

  1. now 私は読んでいます
  2. now-question あなたは読んでいますか？
  3. still 私はまだ読んでいます

過去

อดีต · 完了は แล้ว、しなかったは ไม่ ได้、「もう？」と聞くのは หรือ ยัง、「まだ」は ยัง ไม่ ได้

  1. done 私は読みました
  2. 否定 私は読みませんでした
  3. yet-question あなたはもう読みましたか？
  4. not-yet 私はまだ読んでいません

未来

อนาคต · 前に จะ：予定とこれから起こること

  1. 肯定 私は読みます
  2. 否定 私は読みません
  3. question あなたは読みますか？

経験と未経験

เคย · 前に เคย：したことがある、したことがない

  1. ever 私は以前読んだことがあります
  2. never 私は一度も読んだことがありません
  3. ever-question あなたは今まで読んだことがありますか？

したい・しなければ・できる

อยาก ต้อง ได้ · 動詞の前に อยาก と ต้อง、後ろに ได้

  1. want 私は読みたいです
  2. must 私は読まなければなりません
  3. can 私は読めます
  4. cannot 私は読めません
  5. can-question あなたは読めますか？

お願い

คำขอร้อง · 「お願い」は หน่อย、頼みごとは ช่วย … หน่อย、「しないで」は อย่า、「しよう」は กัน เถอะ

  1. softened あなたは読んでください
  2. favour あなたは私のために読んでください
  3. 〜ないでください あなたは読まないでください
  4. 〜しよう 私たちは読みましょう

อ่าน の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    ยาย อ่าน หนังสือพิมพ์ ทุก เช้า ค่ะ.

    おばあさんは毎朝新聞を読みます。

  2. 今まさに

    กำลัง อ่าน สัญญา อยู่ ครับ.

    私は今契約書を読んでいます。

  3. 過去

    อ่าน การ์ด หรือ ยัง คะ?

    もうカードを読みましたか？

  4. 未来

    คืน นี้ จะ อ่าน อีก รอบ ครับ.

    今夜それをもう一度読みます。

  5. 経験と未経験

    เคย อ่าน เรื่อง นี้ ตอน เด็ก ค่ะ.

    私は子どもの頃この話を読みました。

  6. したい・しなければ・できる

    อ่าน ป้าย ไทย ได้ นิดหน่อย ครับ.

    私はタイの標識を少し読めます。

  7. お願い

    ช่วย อ่าน ให้ ฟัง หน่อย ค่ะ.

    私にそれを声に出して読んでください。

ご参考に

  • 「อ่าน ออก」は文字を読み取れるという意味で、「อ่าน ให้ ฟัง」は誰かに声に出して読んで聞かせるという意味です。

อ่าน が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

タイ語 · 上級レベル1

  • ฉัน อ่าน การ์ด ให้ แม่ ฟัง. 私は母にカードを読み聞かせます。
  • เมื่อคืน ผม อ่าน รายการ สอง ครั้ง ครับ. 昨夜、私はそのリストを二回読みました。
  • พรุ่งนี้ จะ อ่าน สัญญา ด้วย กัน. 明日、私たちは一緒に契約書を読みます。

タイ語 · 最上級レベル1

  • ฉัน อ่าน การ์ด ให้ แม่ ฟัง. 私は母にカードを読み聞かせます。
  • เมื่อคืน ผม อ่าน รายการ สอง ครั้ง ครับ. 昨夜、私はそのリストを二回読みました。
  • พรุ่งนี้ จะ อ่าน สัญญา ด้วย กัน. 明日、私たちは一緒に契約書を読みます。
22
オファー

上級レベル1 · เล็ก อ่าน แบบ เรือ ไม่ ได้.

サブスクリプションが必要 29
挑戦

最上級レベル1 · ผม เหรอ ครับ? อ่าน ออก เสียง? · ทำ ได้. อ่าน สุภาษิต ยาย ก่อน.

サブスクリプションが必要 1
ラジオのリスナー

最上級レベル2 · ออก เสียง เหรอ ครับ? ผม อ่าน ช้า. · อ่าน เมนู ป้า ทุก เช้า, สอง หน้า.

無料 2
最初の火曜日

最上級レベル2 · ฝรั่ง อ่าน นิทาน ไทย, ต้อง ฟัง.

無料 3
本の言葉

最上級レベル2 · คุณ อ่าน จึง เหมือน อ่าน ข่าว. · อ่าน แบบ หนังสือ, เล่า แบบ ปาก. · ชมรม เลย อ่าน หนึ่ง, เล่า หนึ่ง ค่ะ.

サブスクリプションが必要 23
街が眠る間に

最上級レベル2 · แจ็ค อ่าน ออก เสียง ทุก อาทิตย์.

サブスクリプションが必要 4
招待状

最上級レベル3 · อ่าน สิ. การ์ด ต้อง ทางการ.

サブスクリプションが必要 25
スピーチ（修正後）

最上級レベル3 · อ่าน มา สิ, แจ็ค.

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：動詞。