現在
ปัจจุบัน · 今と習慣：動詞そのまま、否定は前に ไม่、質問は最後に ไหม
- 肯定 私はほめます。
- 否定 私はほめません。
- question あなたはほめますか？
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
今まさに
กำลัง … อยู่ · 今起きていることは กำลัง … อยู่、「まだ」は ยัง … อยู่
- now 私はほめています。
- now-question あなたはほめていますか？
- still 私はまだほめています。
過去
อดีต · 完了は แล้ว、しなかったは ไม่ ได้、「もう？」と聞くのは หรือ ยัง、「まだ」は ยัง ไม่ ได้
- done 私はほめました。
- 否定 私はほめませんでした。
- yet-question あなたはもうほめましたか？
- not-yet 私はまだほめていません。
未来
อนาคต · 前に จะ：予定とこれから起こること
- 肯定 私はほめます。
- 否定 私はほめません。
- question あなたはほめますか？
経験と未経験
เคย · 前に เคย：したことがある、したことがない
- ever 私は以前ほめたことがあります。
- never 私は一度もほめたことがありません。
- ever-question あなたは今までほめたことがありますか？
したい・しなければ・できる
อยาก ต้อง ได้ · 動詞の前に อยาก と ต้อง、後ろに ได้
- want 私はほめたいです。
- must 私はほめなければなりません。
- can 私はほめられます。
- cannot 私はほめられません。
- can-question あなたはほめられますか？
お願い
คำขอร้อง · 「お願い」は หน่อย、頼みごとは ช่วย … หน่อย、「しないで」は อย่า、「しよう」は กัน เถอะ
- softened どうぞほめてください。
- favour 私のためにほめてください。
- 〜ないでください ほめないでください。
- 〜しよう ほめましょう。
ชม の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
ลุง ชัย ไม่ ชม ใคร ง่าย ง่าย ค่ะ.
Uncle Chaiは誰をも簡単にはほめません。
-
今まさに
ยาย กำลัง ชม เรือ ลำ ใหม่ อยู่ ครับ.
Grandmaは今、新しい船をほめています。
-
過去
น้ำ ชม แล้ว นะ คะ, อย่า เขิน.
私はあなたをほめましたよ。恥ずかしがらないでください。
-
未来
ผม จะ ชม ก๋วยเตี๋ยว ป้า ทุก ชาม ครับ.
私はAunt Oyの麺の一杯一杯を全部ほめます。
-
経験と未経験
พี่ ตี๋ ไม่ เคย ชม น้อง เลย ค่ะ.
Teeは妹を一度もほめたことがありません。
-
したい・しなければ・できる
ชม หน่อย ได้ ไหม ครับ? ทำ ทั้ง วัน.
何かいいことを言ってくれませんか？一日中働いたんです。
-
お願い
อย่า ชม เยอะ ค่ะ, เดี๋ยว เหลิง.
彼をあまりほめすぎないでください。調子に乗ってしまいますよ。
ご参考に
- ชม はまた、素敵なものを楽しむという意味もあります：ชม วิว、景色を見るという意味です。
ชม が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
タイ語 · 最上級レベル1
- ทุก คน ชม แจ็ค นะ คะ. みんなジャックを褒めます。
- เมื่อ เช้า ยาย ชม ผม ครับ. 今朝、おばあさんは私を褒めてくれました。
- ถ้า ทำ ได้ จะ ชม เลย. できたら褒めますよ。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：動詞。