タイ語 の動詞

1. 必須の50語毎日使う動詞。ここから始めましょう。
2. #3 มา 来ること；（…から）来ることです 初級 動詞
3. #8 ให้ 与えることです。別の動詞の後では「（誰か）のために」を表します。 初級 動詞
4. #14 บอก （人に）言う／伝える 初級 動詞
5. #23 รู้จัก （人や場所を）知っています。 初級 動詞
6. #24 ชื่อ 〜と呼ばれることです 初級 動詞
7. #29 เจอ 会う（誰かに会うこと） 初級 動詞
8. #30 ช่วย 手伝う 初級 動詞
9. 次によく使う動詞出会う可能性の高い順に。
10. #52 สอน 教える 初級 動詞
11. #61 คุย おしゃべりする、話し合う 中級 動詞
12. #62 เล่า （話を）語ること、（何かについて）誰かに伝えることです。（「tell me about it」は「与える」「相手」「聞く」という要素で成り立ちます。） 中級 動詞
13. #63 เรียก 呼ぶ（人を名前で呼ぶ、呼びかける） 初級 動詞
14. #75 รัก 愛する 上級 動詞
15. #85 พบ 会う、見つける、出会う 動詞
16. #116 คิดถึง （人を）恋しく思います、（人・物を）思い出します 動詞
17. #138 เหมือน 似ている、同じである、似るという意味です 様子を表す動詞（形容詞）
18. #139 ต่าง 違う 様子を表す動詞（形容詞）
19. #147 ครบ 完全であること、すべてそろっていること（お金、書類、人など）です。 上級 様子を表す動詞（形容詞）
20. #150 พร้อม 準備ができていること、…と一緒にいることです。 様子を表す動詞（形容詞）
21. #156 เกิด 生まれる；起こる 上級 動詞
22. #158 โต 成長する（'up'を付けると「grown」になります） 中級 動詞
23. #160 แต่งงาน 結婚する、結婚すること（誰かと結婚する場合は「〜と」の語を使います） 中級 動詞
24. #172 ตาม （人や道の）後をついて行くことです。 上級 動詞
25. #182 พา （人）をどこかへ連れて行く、案内する 初級 動詞
26. #183 นำ 先導することです、連れて行くことです、（人や物を）前に連れて行くことです。 動詞
27. #184 ชวน （人）を誘って一緒に来るよう頼む、（人）を誘う 動詞
28. #185 เชิญ 招待すること。動詞の前に置くと、「どうぞ〜してください」という丁寧な招待を表します（例：どうぞ入ってください、どうぞお座りください）。 中級 動詞
29. #186 เยี่ยม （人を）訪ねることです。 動詞
30. #187 ต้อนรับ 歓迎する、迎える（客や観客を迎えることです） 最上級 動詞
31. #188 นัด 日時を調整すること、予定を入れることです。 中級 動詞
32. #189 ตกลง 同意する、取り決めることを意味します。誰かと合意した場合は相手と合意済みであることを示し、単独で用いる場合は「決まった」「OK」という意味になります。 中級 動詞
33. #191 หัวเราะ 笑う 上級 動詞
34. #216 ต่อย 殴る 動詞
35. #218 กอด 抱きしめる 中級 動詞
36. #219 จูบ キスする 動詞
37. #220 หอม 頬にキスする（タイで鼻を頬に押し当てるようにするキス）；良い香りがする 動詞
38. #262 เลี้ยง 育てる、食事をごちそうする 最上級 動詞
39. #263 ดูแล 世話をする、面倒を見る（「take care」は「自分のこと」を添えて言います） 中級 動詞
40. #288 แนะนำ 紹介する；推薦する 最上級 動詞
41. #291 ปรึกษา 相談する、助言を求める 動詞
42. #304 แบ่ง 分ける、分配する 動詞
43. #305 แจก 配る、（無料で）配布する 動詞
44. #307 ร่วม 参加する、加わる（正式な招待を表す場合があり、参加することは光栄だというような意味合いもあります） 上級 動詞
45. #335 อดทน 我慢する（忍耐する、耐える） 動詞
46. #336 ยอม 折れます、同意します、進んでそうします 動詞
47. #338 เห็นด้วย （人）に同意する 動詞
48. #339 เถียง 言い返すこと、反論することです。 動詞
49. #340 ทะเลาะ （一緒を表す語を使って）お互いに言い争うことです。 中級 動詞
50. #342 ด่า 叱る、罵る 動詞
51. #343 โกหก 嘘をつくことです 動詞
52. #344 หลอก 騙すこと、だますこと、欺くことです。 動詞
53. #345 โกง ズルをする 動詞
54. #346 ขโมย 盗む 動詞
55. #349 แอบ こっそりする、こっそり行う（ほかの動詞の前に置いて使います：こっそり撮る、こっそり聞く） 最上級 動詞
56. #350 ไว้ใจ 信頼する 動詞
57. #351 ชม 褒める：（誰か・何か）を褒めることです。 最上級 動詞
58. #352 ขอบคุณ （人に）感謝する、（人に）お礼を言う 上級 動詞
59. #354 ไหว้ ワーイをする（両手を合わせて小さくおじぎをすること）です。 中級 動詞
60. #356 เกรงใจ 相手に迷惑をかけたくないと感じることです。 中級 動詞
61. #357 รบกวน 迷惑をかける、邪魔をすることです（お願いごとを切り出す際の丁寧な表現の意です。例：「少しお手数をおかけしてよろしいですか」）。 上級 動詞
62. #358 อาย 恥ずかしがること、内気であること（誰かの前で恥ずかしがると、その人がすぐに従います） 上級 様子を表す動詞（形容詞）
63. #359 ภูมิใจ 誇りに思う 様子を表す動詞（形容詞）
64. #363 ห่วง 心配します 最上級 動詞
65. #366 เหงา 寂しいです 様子を表す動詞（形容詞）
66. #367 เกลียด 嫌うことです 動詞
67. #376 คล้าย 似ている 様子を表す動詞（形容詞）
68. #378 รวย 金持ちである 様子を表す動詞（形容詞）
69. #379 จน 貧しいこと 様子を表す動詞（形容詞）
70. #380 เก่ง 得意である（〜が得意です） 様子を表す動詞（形容詞）
71. #381 ฉลาด 賢くある、頭が良いです 様子を表す動詞（形容詞）
72. #383 ใจดี 親切であること、心が優しいことです。 様子を表す動詞（形容詞）
73. #388 หล่อ かっこいいです 様子を表す動詞（形容詞）
74. #389 น่ารัก かわいいです、愛らしいです 様子を表す動詞（形容詞）
75. #390 อ้วน 太っている 様子を表す動詞（形容詞）
76. #391 ผอม 痩せている 上級 様子を表す動詞（形容詞）
77. #399 จืด 味が薄いです（塩や唐辛子が入っていない状態）；人についてはつまらない、面白みがないという意味です。 最上級 様子を表す動詞（形容詞）
78. #409 โบก （手・腕・旗を）振ること。人を呼び寄せたり追い払ったりすることです。 最上級 動詞
79. #413 อุ้ม 腕に抱くこと、（赤ちゃんや子どもを）抱くことです。 上級 動詞
80. #414 ประคอง 支える、安定させる（赤ちゃんの頭や年配の方の腕、階段での人など）です 上級 動詞
81. #425 ตั้งชื่อ 名前をつけることです 最上級 動詞
82. #443 ฉลอง 祝う 動詞
83. #444 ทำบุญ 功徳を積む 動詞
84. #453 มอบ 贈呈する、正式に手渡す（花輪、賞、書類など）です。 上級 動詞
85. #455 ขอบพระคุณ 感謝することです（敬意を含む表現で、年長者やスピーチ向けの「thank you」）。 最上級 動詞
86. #456 ขอบใจ 感謝すること（目上の人や上司が年下の人に言う表現で、年下は別の語で返します） 最上級 動詞
87. #463 อนุญาต 許可する、許しを与える（あなたの許可を得て：まず許可を求めてからこの語を使います） 中級 動詞
88. #466 รับผิดชอบ 〜の責任を負う、〜を担当する 上級 動詞
89. #469 คลอด 出産する（赤ちゃんが生まれる） 上級 動詞
90. #473 ตะโกน 大声で呼ぶこと（庭越しやエンジンの音を越えて）を意味します。 上級 動詞
91. #476 แซว からかうことです（soiという言葉：みんなの前で人をからかうこと） 最上級 動詞
92. #477 หยอก やさしくからかう：子どもや友だちをからかうことです。 最上級 動詞
93. #478 งอน すねる 中級 動詞
94. #479 ง้อ 誰かと仲直りすること、すねている相手の気持ちを取り戻すことです。 中級 動詞
95. #480 จริงจัง （人や何かに）本気であることです。 初級 様子を表す動詞（形容詞）
96. #481 สัญญา 約束する（「…と」と未来を表す語を使って「…すると約束する」という意味） 初級 動詞
97. #484 แย่ง ひったくる、（人から）奪うことです。 上級 動詞
98. #489 ฝาก （誰かに）何かを預けること、伝えることです。 初級 動詞
99. レッスンのその他の動詞
100. 503 ยินยอม 承諾する（登記官や書類で使う正式な語） 上級 動詞
101. 504 สมรส 結婚することです（役所や書式で使う正式な語で、日常会話では別の結婚を表す動詞が使われます）。 上級 動詞

該当する動詞がありません。別の語か、英語の意味で試してください。