現在
ปัจจุบัน · 今と習慣：動詞そのまま、否定は前に ไม่、質問は最後に ไหม
- 肯定 私は知っています
- 否定 私は知りません
- question あなたは知っていますか？
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
อดีต · 完了は แล้ว、しなかったは ไม่ ได้、「もう？」と聞くのは หรือ ยัง、「まだ」は ยัง ไม่ ได้
- done 私は知っていました
- 否定 私は知りませんでした
- yet-question あなたはもう知っていましたか？
- not-yet 私はまだ知っていません
未来
อนาคต · 前に จะ：予定とこれから起こること
- 肯定 私は知るでしょう
- 否定 私は知らないでしょう
- question あなたは知るでしょうか？
経験と未経験
เคย · 前に เคย：したことがある、したことがない
- ever 私は以前から知っていました
- never 私は一度も知ったことがありません
- ever-question あなたは今までに知ったことがありますか？
したい・しなければ・できる
อยาก ต้อง ได้ · 動詞の前に อยาก と ต้อง、後ろに ได้
- want 私は知りたいです
- must 私は知らなければなりません
- can 私は知ることができます
- cannot 私は知ることができません
- can-question あなたは知ることができますか？
รู้ の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
ผม ไม่ รู้ ครับ, ถาม ตี๋ ดู.
わかりません。Tee に聞いてみてください。
-
過去
ยัง ไม่ รู้ เลย ค่ะ ว่า จะ ไป ไหน.
私たちがどこに行くのかはまだわかりません。
-
未来
พรุ่งนี้ ก็ จะ รู้ ครับ.
明日わかります。
-
経験と未経験
ไม่ เคย รู้ มา ก่อน เลย ค่ะ.
それは知りませんでした。
-
したい・しなければ・できる
อยาก รู้ ว่า เรือ ลำ นี้ อายุ เท่าไหร่ ครับ.
このボートが何歳か知りたいです。
ご参考に
- 「รู้ ว่า」は「〜ということを知る」という意味です。人や場所については รู้จัก を使います：รู้จัก น้ำ ไหม、รู้จัก สยาม ไหม。
รู้ が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
タイ語 · 初級レベル3
- ฉัน รู้ ว่า แจ็ค ชอบ ทะเล. 私はジャックが海を好きだと知っています。
- เมื่อวาน ผม ก็ รู้ แล้ว. 私は昨日にはすでに知っていました。
- พรุ่งนี้ ทุก คน จะ รู้ ครับ. 明日は皆が知ることになります。
タイ語 · 中級レベル1
- ฉัน รู้ ว่า แจ็ค ชอบ ทะเล. 私はジャックが海を好きだと知っています。
- เมื่อวาน ผม ก็ รู้ แล้ว. 私は昨日にはすでに知っていました。
- พรุ่งนี้ ทุก คน จะ รู้ ครับ. 明日は皆が知ることになります。
27
浜辺の朝
サブスクリプションが必要
28
初級レベル3 · ฉัน รู้ แล้ว. · บี รู้. ตี๋ รู้. ยาย ก็ รู้. · แล้ว น้ำ ล่ะ? รู้ ไหม?
ティーは知っている
サブスクリプションが必要
29
初級レベル3 · รู้ มา นาน แค่ ไหน? · รู้ ตั้งแต่ อยุธยา.
家族の食卓
サブスクリプションが必要
14
初級レベル3 · แจ็ค, ป้า รู้ แล้ว นะ. · ทั้ง ซอย รู้. นุ้ย บอก ยาย.
桟橋での仲直り
サブスクリプションが必要
13
中級レベル1 · อืม. ฉัน รู้.
金
サブスクリプションが必要
14
中級レベル2 · ตี๋ รู้ ได้ ยังไง?
ビーの両親
サブスクリプションが必要
24
中級レベル2 · ไม่ รู้ ว่า ชอบ หรือ เปล่า ครับ. · ไม่ รู้ ว่า ยาย นั่ง ไหม.
引っ越し
サブスクリプションが必要
21
中級レベル2 · ถ้า วัด ก่อน ก็ คง รู้.
その翌朝
サブスクリプションが必要
22
中級レベル3 · ทั้ง ท่า เรือ รู้ ก่อน ตี๋.
ตอนของช่างวิชัย
サブスクリプションが必要
26
中級レベル3 · รู้ แล้ว. ทั้ง แม่น้ำ รู้.
ソイが聞きつけた
サブスクリプションが必要
28
中級レベル3 · ทั้ง ซอย รู้ แล้ว ครับ.
スープ
サブスクリプションが必要
2
中級レベル3 · รู้ ได้ ยังไง ว่า เสร็จ ครับ?
新郎のための年長者
無料
上級レベル1 · ไม่ เคย เป็น ผู้ใหญ่. รู้ แต่ เรื่อง เรือ.
ほか 8 レッスン。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：動詞。