現在
ปัจจุบัน · 今と習慣：動詞そのまま、否定は前に ไม่、質問は最後に ไหม
- 肯定 私は〜です
- 否定 私は〜ではありません
- question あなたは〜ですか？
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
คือ の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
คน ที่ ยืน ข้าง เรือ คือ ลุง ชัย ค่ะ.
ボートのそばに立っている男性はUncle Chaiです。
ご参考に
- คือは、同じである二つのものを結びつけます。例えば「これはそれです」のような意味です。否定形は ไม่ ใช่ で、เป็น は人が何であるかを言います。
คือ が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
タイ語 · 中級レベル1
- ผู้หญิง เงียบ คือ งอน. 女性が黙るというのは、すねているということです。
- เมื่อก่อน ที่นี่ คือ บ้าน ยาย ครับ. 以前、ここはおばあさんの家でした。
- ปี หน้า นี่ จะ คือ เรือ ของ แจ็ค. 来年、これはジャックの船になるでしょう。
タイ語 · 上級レベル2
- ผู้หญิง เงียบ คือ งอน. 女性が黙るというのは、すねているということです。
- เมื่อก่อน ที่นี่ คือ บ้าน ยาย ครับ. 以前、ここはおばあさんの家でした。
- ปี หน้า นี่ จะ คือ เรือ ของ แจ็ค. 来年、これはジャックの船になるでしょう。
12
すねることと仲直り
サブスクリプションが必要
20
中級レベル1 · ผู้หญิง เงียบ คือ งอน. ต้อง ง้อ.
สงกรานต์ที่โรงเก็บ
サブスクリプションが必要
15
上級レベル2 · นับ คือ ครึ่ง ของ งาน ครับ.
百回
サブスクリプションが必要
17
最上級レベル1 · ซอย นี้ สาม ก็ คือ ร้อย.
三つの返事
サブスクリプションが必要
19
最上級レベル1 · ดู ก่อน คือ ไม่. วัน หลัง คือ ไม่ มี วัน.
ソイ流の言い方
サブスクリプションが必要
21
最上級レベル1 · อร่อย มาก คือ วิทยุ. ที่นี่ ปัง. · งง คือ ไม่ เข้าใจ. ทุก คน งง เดือน แรก.
適切な言葉
サブスクリプションが必要
26
最上級レベル1 · ปัง คือ ดี มาก, เฮ้ย คือ ครับ.
赤ちゃん言葉
サブスクリプションが必要
9
最上級レベル1 · จ๊ะ เอ๋ คือ ซ่อน หน้า.
カメラに映るメー・ヌアン
サブスクリプションが必要
4
最上級レベル2 · ท่าน ผู้ ชม ครับ, ที่นี่ คือ อู่ ผม. · นี่ คือ แม่ นวล, กง ใหม่. · เครื่อง บน ไม้ ยาว, นั่น คือ หาง ครับ.
招待状
サブスクリプションが必要
12
最上級レベル3 · เรียน เชิญ ก็ คือ มา ใช่ ไหม?
窓口
サブスクリプションが必要
20
最上級レベル3 · หลักฐาน คือ อะไร ครับ?
家のために
サブスクリプションが必要
24
最上級レベル3 · ที่นี่ คือ บ้าน เรา, ครอบครัว เรา.
プログラム
サブスクリプションが必要
最上級レベル3 · กำหนดการ อะไร, มัน คือ แผน. · ท่าน ผู้ มี เกียรติ ก็ คือ ทุก คน.
似た動詞
同じパターンの別の動詞：コピュラ（です）。