本文へスキップ
fluentbyear

タイ語 の動詞

ทำ

すること、作ることです。

  • 使用頻度 #7
  • 動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

ปัจจุบัน · 今と習慣：動詞そのまま、否定は前に ไม่、質問は最後に ไหม

  1. 肯定 私はします。
  2. 否定 私はしません。
  3. question あなたはしますか？

今まさに

กำลัง … อยู่ · 今起きていることは กำลัง … อยู่、「まだ」は ยัง … อยู่

  1. now 私はしています。
  2. now-question あなたはしていますか？
  3. still 私はまだしています。

過去

อดีต · 完了は แล้ว、しなかったは ไม่ ได้、「もう？」と聞くのは หรือ ยัง、「まだ」は ยัง ไม่ ได้

  1. done 私はしました。
  2. 否定 私はしませんでした。
  3. yet-question あなたはもうしましたか？
  4. not-yet 私はまだしていません。

未来

อนาคต · 前に จะ：予定とこれから起こること

  1. 肯定 私はします。
  2. 否定 私はしません。
  3. question あなたはしますか？

経験と未経験

เคย · 前に เคย：したことがある、したことがない

  1. ever 私は以前したことがあります。
  2. never 私は一度もしたことがありません。
  3. ever-question あなたはしたことがありますか？

したい・しなければ・できる

อยาก ต้อง ได้ · 動詞の前に อยาก と ต้อง、後ろに ได้

  1. want 私はしたいです。
  2. must 私はしなければなりません。
  3. can 私はできます。
  4. cannot 私はできません。
  5. can-question あなたはできますか？

お願い

คำขอร้อง · 「お願い」は หน่อย、頼みごとは ช่วย … หน่อย、「しないで」は อย่า、「しよう」は กัน เถอะ

  1. softened してください。
  2. favour 私のためにしてください。
  3. 〜ないでください しないでください。
  4. 〜しよう しましょう。

ทำ の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    ตี๋ ทำ อะไร คะ?

    Teeさんは何をしていますか？

  2. 今まさに

    ยาย กำลัง ทำ ส้มตำ อยู่ ครับ.

    おばあさんはソムタムを作っています。

  3. 過去

    ทำ หรือ ยัง คะ?

    もうしましたか？

  4. 未来

    พรุ่งนี้ ผม จะ ทำ เอง ครับ.

    明日は私が自分でやります。

  5. 経験と未経験

    เคย ทำ ส้มตำ ไหม คะ?

    ソムタムを作ったことがありますか？

  6. したい・しなければ・できる

    ผม ทำ ไม่ ได้ ครับ, ยาก มาก.

    私にはできません。難しすぎます。

  7. お願い

    อย่า ทำ เผ็ด นะ คะ, ลุง กิน ไม่ ได้.

    辛くしないでください。おじさんは食べられません。

ご参考に

  • ทำ は食べ物を作る意味にもなります： ทำ ส้มตำ, ทำ กับข้าว（料理する）。また ทำ อะไร は「何をしていますか」です。

ทำ が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

タイ語 · 初級レベル1

  • ผม ทำ ได้ ครับ. できます。
  • น้ำ ทำ ส้มตำ แล้ว ค่ะ. パパイヤサラダを作りました。
  • พรุ่งนี้ ผม จะ ทำ เอง ครับ. 明日、自分でやります。

タイ語 · 初級レベル2

  • ผม ทำ ได้ ครับ. できます。
  • น้ำ ทำ ส้มตำ แล้ว ค่ะ. パパイヤサラダを作りました。
  • พรุ่งนี้ ผม จะ ทำ เอง ครับ. 明日、自分でやります。
21
直すべき板

初級レベル1 · ผม ทำ ได้ ครับ. · ผม ทำ ไม่ ได้ ครับ.

サブスクリプションが必要 29
月末が近づく

初級レベル1 · ยัง ครับ. ทำ ยังไง ดี ครับ?

サブスクリプションが必要 3
最初の電話

初級レベル2 · ตี๋ ทำ อะไร อยู่?

サブスクリプションが必要 5
一週間

初級レベル2 · แล้ว ตี๋ ทำ อะไร ทุก วัน จันทร์?

サブスクリプションが必要 11
クラトン作り

初級レベル2 · ทำ กระทง ด้วย กัน · พี่ แจ็ค, ทำ กระทง ด้วย กัน ไหม คะ? · ครับ, คุณ น้ำ. แต่ ผม ทำ ไม่ ได้ ครับ.

サブスクリプションが必要 15
父の日

初級レベル2 · ทำ ข้าว เย็น ให้ · ผม ทำ ข้าว เย็น ให้ ลุง ชัย. · แล้ว ปลา นี้ ผม ทำ ให้ ลุง ครับ.

サブスクリプションが必要 22
แผนปีใหม่

初級レベル2 · จะ ทำ อะไร ครับ, ป้า อ้อย? · ป้า จะ ทำ อาหาร อะไร ครับ? · แจ็ค จะ ทำ ปลา นะ.

サブスクリプションが必要 28
新年の朝

初級レベル2 · ตอน เช้า ทำ บุญ ใช่ ไหม ครับ? · แจ็ค! ทำ บุญ เหรอ ครับ? · ตอน เช้า ทำ บุญ, ตอน กลางคืน นอน ครับ.

サブスクリプションが必要 4
ヌイは部屋を知っている

初級レベル3 · ได้ ครับ. ทำ อาหาร ได้ ไหม ครับ? · ทำ อาหาร ไม่ ได้. ต้ม น้ำ ได้.

サブスクリプションが必要 12
すねることと仲直り

中級レベル1 · ผม ทำ อะไร?

サブスクリプションが必要 4
最初の船

中級レベル2 · ของ ผม คน เดียว เหรอ ครับ?

サブスクリプションが必要 4
桟橋での歓迎

中級レベル3 · ทำ ตัว ตามสบาย นะ ครับ.

サブスクリプションが必要

ほか 17 レッスン。

似た動詞

同じパターンの別の動詞：動詞。