タイ語の動詞

ข้าม

渡ること（川・道路・運河を渡ること）です。

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

先に言ってみる形を隠して自分を試す

ปัจจุบัน · 今と習慣：動詞そのまま、否定は前に ไม่、質問は最後に ไหม

กำลัง … อยู่ · 今起きていることは กำลัง … อยู่、「まだ」は ยัง … อยู่

อดีต · 完了は แล้ว、しなかったは ไม่ ได้、「もう？」と聞くのは หรือ ยัง、「まだ」は ยัง ไม่ ได้

อนาคต · 前に จะ：予定とこれから起こること

เคย · 前に เคย：したことがある、したことがない

อยาก ต้อง ได้ · 動詞の前に อยาก と ต้อง、後ろに ได้

คำขอร้อง · 「お願い」は หน่อย、頼みごとは ช่วย … หน่อย、「しないで」は อย่า、「しよう」は กัน เถอะ

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

現在

ผม ข้าม แม่น้ำ ไป ทำงาน ทุก วัน ครับ.

私は毎日仕事へ行くために川を渡ります。
今まさに

ตี๋ กำลัง ข้าม ถนน อยู่, รอ แป๊บ ค่ะ.

Teeは道を渡っています。ちょっと待ってください。
過去

ยัง ไม่ ได้ ข้าม ไป ฝั่ง โน้น เลย ครับ.

私はまだ向こう側に渡っていません。
未来

พรุ่งนี้ จะ ข้าม ไป ตลาด ฝั่ง ธนบุรี ค่ะ.

明日Thonburi側の市場へ渡ります。
経験と未経験

เคย ข้าม แม่น้ำ ตอน ฝน ตก หนัก ไหม ครับ?

大雨のときに川を渡ったことがありますか？
したい・しなければ・できる

น้ำ ขึ้น สูง, เรือ เล็ก ข้าม ไม่ ได้ ค่ะ.

水位が高いので、小さな船では渡れません。
お願い

ข้าม ไป กิน ก๋วยเตี๋ยว ป้า อ้อย กัน เถอะ ครับ.

Aunt Oyの麺を食べに渡りましょう。

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

上級レベル3 · ถึง เล็ก คน ก็ ข้าม แม่น้ำ มา.

同じパターンの別の動詞：動詞。