タイ語の動詞

สั่น

震える、振動する（エンジン、手、船が）

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

先に言ってみる形を隠して自分を試す

ปัจจุบัน · 今と習慣：動詞そのまま、否定は前に ไม่、質問は最後に ไหม

กำลัง … อยู่ · 今起きていることは กำลัง … อยู่、「まだ」は ยัง … อยู่

อดีต · 完了は แล้ว、しなかったは ไม่ ได้、「もう？」と聞くのは หรือ ยัง、「まだ」は ยัง ไม่ ได้

อนาคต · 前に จะ：予定とこれから起こること

เคย · 前に เคย：したことがある、したことがない

อยาก ต้อง ได้ · 動詞の前に อยาก と ต้อง、後ろに ได้

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

現在

ทำไม มือ สั่น ครับ?

どうしてあなたの手が震えているのですか？
今まさに

โทรศัพท์ กำลัง สั่น อยู่ ค่ะ, ใคร โทร มา?

電話が振動しています。誰からの着信ですか？
過去

ตั้งแต่ ซ่อม เครื่อง ไม่ ได้ สั่น อีก เลย ครับ.

修理以降、エンジンはまったく振動していません。
未来

คลื่น แรง, เรือ จะ สั่น นิดหน่อย นะ คะ.

波が高いので、船は少し揺れるでしょう。
経験と未経験

เคย สั่น ทั้ง ตัว ตอน พูด ภาษา ไทย ครับ.

以前一度、タイ語を話しているときに全身が震えました。
したい・しなければ・できる

เวลา วาด แบบ, มือ สั่น ไม่ ได้ ค่ะ.

デザインを描くときはあなたの手を震わせてはいけません。

「มือ สั่น」は手が震えていることで、「โทรศัพท์ สั่น」は着信で振動している電話を指します。何かを意図的に振るという意味は「เขย่า」です。

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

上級レベル2 · เรือ ดี ครับ. แต่ แท่น เครื่อง สั่น.

同じパターンの別の動詞：動詞。