本文へスキップ
fluentbyear

タイ語 の動詞

รด

(植物に)水をやること、(…に)水をかけることです。

  • 使用頻度 #417
  • 動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

ปัจจุบัน · 今と習慣:動詞そのまま、否定は前に ไม่、質問は最後に ไหม

  1. 肯定 私は水をやります。
  2. 否定 私は水をやりません。
  3. question あなたは水をやりますか?

今まさに

กำลัง … อยู่ · 今起きていることは กำลัง … อยู่、「まだ」は ยัง … อยู่

  1. now 私は水をやっています。
  2. now-question あなたは水をやっていますか?
  3. still 私はまだ水をやっています。

過去

อดีต · 完了は แล้ว、しなかったは ไม่ ได้、「もう?」と聞くのは หรือ ยัง、「まだ」は ยัง ไม่ ได้

  1. done 私は水をやりました。
  2. 否定 私は水をやりませんでした。
  3. yet-question もう水をやりましたか?
  4. not-yet 私はまだ水をやっていません。

未来

อนาคต · 前に จะ:予定とこれから起こること

  1. 肯定 私は水をやります。
  2. 否定 私は水をやりません。
  3. question あなたは水をやりますか?

経験と未経験

เคย · 前に เคย:したことがある、したことがない

  1. ever 私は以前水をやったことがあります。
  2. never 私は一度も水をやったことがありません。
  3. ever-question 水をやったことがありますか?

したい・しなければ・できる

อยาก ต้อง ได้ · 動詞の前に อยาก と ต้อง、後ろに ได้

  1. want 私は水をやりたいです。
  2. must 私は水をやらなければなりません。
  3. can 私は水をやることができます。
  4. cannot 私は水をやることができません。
  5. can-question あなたは水をやることができますか?

お願い

คำขอร้อง · 「お願い」は หน่อย、頼みごとは ช่วย … หน่อย、「しないで」は อย่า、「しよう」は กัน เถอะ

  1. softened 水をやってください。
  2. favour 私の代わりに水をやってください。
  3. 〜ないでください 水をやらないでください。
  4. 〜しよう 一緒に水をやりましょう。

รด の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    ยาย รด น้ำ ต้นไม้ ทุก เย็น ค่ะ.

    おばあさんは毎晩植物に水をやります。

  2. 今まさに

    ป้า กำลัง รด น้ำ กล้วยไม้ อยู่ ครับ.

    叔母さんはランに水をやっています。

  3. 過去

    รด น้ำ ต้นไม้ หรือ ยัง คะ?

    もう植物に水をやりましたか?

  4. 未来

    ตอน ยาย ไม่ อยู่ ผม จะ รด น้ำ ครับ.

    おばあさんが留守の間、私が水やりをします。

  5. 経験と未経験

    เคย รด น้ำ มือ คู่ บ่าว สาว ไหม คะ?

    カップルの手に水をかけたことがありますか?

  6. したい・しなければ・できる

    ต้อง รด น้ำ ตอน เช้า ครับ, ไม่ ใช่ เที่ยง.

    朝に水やりをしなければなりません。正午にはやらないでください。

  7. お願い

    ช่วย รด น้ำ ต้นไม้ หน่อย ค่ะ, ฉัน ไม่ ว่าง.

    忙しいので、植物に水をやってください。

ご参考に

  • รดはน้ำと一緒に使います。น้ำは「水」の意味で、รด น้ำ ต้นไม้は植物に水をやることを意味します。また、結婚式やソンクラーンでは年長者が若者の手にรด น้ำをします。

รด が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

タイ語 · 中級レベル2

  • ฉัน รด น้ำ ต้นไม้ ทุก เช้า ค่ะ. 私は毎朝植物に水をやります。
  • เมื่อเช้า ยาย รด น้ำ แล้ว. 今朝もう水をやりました。
  • วัน อังคาร ผม จะ รด น้ำ ต้นไม้ ครับ. 火曜日に植物に水をやります。

タイ語 · 上級レベル1

  • ฉัน รด น้ำ ต้นไม้ ทุก เช้า ค่ะ. 私は毎朝植物に水をやります。
  • เมื่อเช้า ยาย รด น้ำ แล้ว. 今朝もう水をやりました。
  • วัน อังคาร ผม จะ รด น้ำ ต้นไม้ ครับ. 火曜日に植物に水をやります。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:動詞。