本文へスキップ
fluentbyear

タイ語 の動詞

ใช้

使うこと；時間については「かかる」という意味です。

  • 使用頻度 #21
  • 動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

ปัจจุบัน · 今と習慣：動詞そのまま、否定は前に ไม่、質問は最後に ไหม

  1. 肯定 私は使います
  2. 否定 私は使いません
  3. question あなたは使いますか？

今まさに

กำลัง … อยู่ · 今起きていることは กำลัง … อยู่、「まだ」は ยัง … อยู่

  1. now 私は使っています
  2. now-question あなたは使っていますか？
  3. still 私はまだ使っています

過去

อดีต · 完了は แล้ว、しなかったは ไม่ ได้、「もう？」と聞くのは หรือ ยัง、「まだ」は ยัง ไม่ ได้

  1. done 私は使いました
  2. 否定 私は使いませんでした
  3. yet-question あなたはもう使いましたか？
  4. not-yet 私はまだ使っていません

未来

อนาคต · 前に จะ：予定とこれから起こること

  1. 肯定 私は使います
  2. 否定 私は使いません
  3. question あなたは使いますか？

経験と未経験

เคย · 前に เคย：したことがある、したことがない

  1. ever 私は以前使ったことがあります
  2. never 私は一度も使ったことがありません
  3. ever-question あなたは今まで使ったことがありますか？

したい・しなければ・できる

อยาก ต้อง ได้ · 動詞の前に อยาก と ต้อง、後ろに ได้

  1. want 私は使いたいです
  2. must 私は使わなければなりません
  3. can 私は使うことができます
  4. cannot 私は使うことができません
  5. can-question あなたは使うことができますか？

お願い

คำขอร้อง · 「お願い」は หน่อย、頼みごとは ช่วย … หน่อย、「しないで」は อย่า、「しよう」は กัน เถอะ

  1. softened 使ってください
  2. favour 私のために使ってください
  3. 〜ないでください 使わないでください
  4. 〜しよう 使いましょう

ใช้ の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    ผม ใช้ ไม้ สัก ทำ เรือ ครับ.

    私は船を作るのにチーク材を使います。

  2. 今まさに

    ตี๋ กำลัง ใช้ โทรศัพท์ อยู่ ค่ะ.

    Teeさんは今電話を使っています。

  3. 過去

    เมื่อวาน ไม่ ได้ ใช้ เรือ เลย ครับ.

    昨日、私は船を全く使いませんでした。

  4. 未来

    เรือ ไป อยุธยา จะ ใช้ เวลา กี่ ชั่วโมง คะ?

    ボートでアユタヤへは何時間かかりますか？

  5. 経験と未経験

    ไม่ เคย ใช้ เคียว มา ก่อน ครับ.

    私は今まで鎌を使ったことがありません。

  6. したい・しなければ・できる

    ใช้ บัตร ได้ ไหม คะ?

    カードを使ってもいいですか？

  7. お願い

    อย่า ใช้ แปรง อัน นี้ นะ ครับ, ยัง เปียก.

    このブラシはまだ濡れているので、使わないでください。

ご参考に

  • ใช้ เวลา（英語の "use time"、「（時間が）かかる」という意味）は、物事にどれだけ時間がかかるかを表します。例: ใช้ เวลา สอง ชั่วโมง は「2時間かかります」という意味です。

ใช้ が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

タイ語 · 初級レベル2

  • ผม ใช้ ไม้ สัก ครับ. チーク材を使います。
  • เมื่อวาน ใช้ เวลา แปด ชั่วโมง ครับ. 昨日は8時間かかりました。
  • เรือ จะ ใช้ เวลา อีก สาม เดือน. 船はあと3か月かかります。

タイ語 · 初級レベル3

  • ผม ใช้ ไม้ สัก ครับ. チーク材を使います。
  • เมื่อวาน ใช้ เวลา แปด ชั่วโมง ครับ. 昨日は8時間かかりました。
  • เรือ จะ ใช้ เวลา อีก สาม เดือน. 船はあと3か月かかります。
16
Khon Kaen行きの列車

初級レベル2 · ใช้ เวลา กี่ ชั่วโมง · ใช้ เวลา กี่ ชั่วโมง ครับ?

サブスクリプションが必要 19
収穫

初級レベル2 · เคย ใช้ เคียว ไหม คะ?

サブスクリプションが必要 7
オレンジの旗

初級レベル3 · ใช้ เวลา · ใช้ เวลา กี่ นาที ครับ?

サブスクリプションが必要 8
彫る人

中級レベル1 · สิ่ว ที่ ใช้ อยู่ เก่า มาก ครับ. · สิ่ว ที่ พ่อ ผม ใช้ ครับ.

サブスクリプションが必要 22
北への道

中級レベル1 · ใช้ เวลา หก ชั่วโมง. · สมัย ก่อน ใช้ เวลา สอง วัน.

サブスクリプションが必要 4
最初の船

中級レベル2 · ถ้า ไม้ แตก ก็ อย่า ใช้.

サブスクリプションが必要 4
翻訳店

上級レベル1 · ใช้ เวลา นาน แค่ ไหน ครับ?

サブスクリプションが必要 10
第88組のカップル

上級レベル1 · เจ้าสาว ใช้ นามสกุล เดิม ไหม ครับ? · ใช้ เดิม ค่ะ. อยู่ บน เรือ ทุก ลำ.

サブスクリプションが必要 19
内見

上級レベル1 · พอ ใช้ ได้ ครับ. กิน ที่ ท่า เรือ.

サブスクリプションが必要 11
区役所

上級レベル2 · ใช้ เวลา กี่ วัน คะ?

サブスクリプションが必要 16
配達

上級レベル2 · นิ้ว เดียว ใช้ ไม่ ได้ ครับ.

サブスクリプションが必要 27
Teeの急ぎの仕事

上級レベル2 · เสาร์ ต้อง ใช้ เรือ นะ. ยี่ สิบ คน.

サブスクリプションが必要

ほか 4 レッスン。

似た動詞

同じパターンの別の動詞：動詞。