現在
ปัจจุบัน · 今と習慣：動詞そのまま、否定は前に ไม่、質問は最後に ไหม
- 肯定 私はしたいです
- 否定 私はしたくありません
- question あなたはしたいですか？
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
経験と未経験
เคย · 前に เคย：したことがある、したことがない
- ever 私は以前したいと思っていました
- never 私はこれまで一度もしたいと思ったことがありません
- ever-question あなたは今までにしたいと思ったことがありますか？
อยาก の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
ผม อยาก ไป วัด อรุณ ครับ.
私はWat Arunに行きたいです。
-
経験と未経験
เคย อยาก มี เรือ ของ ตัวเอง ไหม คะ?
あなたは自分のボートを持ちたいと思ったことがありますか？
ご参考に
- อยากは動詞の前に置きます。「want to go」は「行きたい」を意味します。物を欲しがる場合はเอาまたはอยาก ได้と言います。
อยาก が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
タイ語 · 初級レベル1
- ผม อยาก ไป วัด อรุณ ครับ. ワット・アルンに行きたいです。
- เมื่อวาน ผม อยาก ไป ตลาด ครับ. 昨日、市場に行きたかったです。
- พรุ่งนี้ น้ำ จะ อยาก กิน ส้มตำ ค่ะ. 明日、パパイヤサラダが食べたくなります。
タイ語 · 初級レベル2
- ผม อยาก ไป วัด อรุณ ครับ. ワット・アルンに行きたいです。
- เมื่อวาน ผม อยาก ไป ตลาด ครับ. 昨日、市場に行きたかったです。
- พรุ่งนี้ น้ำ จะ อยาก กิน ส้มตำ ค่ะ. 明日、パパイヤサラダが食べたくなります。
23
家族のワット・アルンへの船
サブスクリプションが必要
30
初級レベル1 · อยาก ไป ไหน? · แจ็ค, วันนี้ อยาก ไป ไหน? · ผม อยาก ไป วัด อรุณ ครับ. · ผม ไม่ อยาก ไป ครับ.
涼季を通して滞在する
サブスクリプションが必要
30
初級レベル1 · ผม อยาก อยู่ ครับ. แต่ ต้อง ถาม เจ้านาย ครับ.
これからの一年
サブスクリプションが必要
6
初級レベル2 · เขา อยาก เจอ แจ็ค.
屋台を離れる
サブスクリプションが必要
25
初級レベル3 · ไม่ อยาก ไป เลย.
砂浜での夕食
サブスクリプションが必要
10
初級レベル3 · อยาก ให้ ทุก คน ลอง. · อยาก ให้ ผม กิน ตา เหรอ? · ฉัน อยาก ให้ ตี๋ กิน ค่ะ.
最初に、次に、最後に
サブスクリプションが必要
2
中級レベル1 · ตอน แรก ผม อยาก เป็น กะลาสี.
二つの会議の合間の麺
無料
5
中級レベル2 · อยาก นั่ง ท่า เรือ จัง เลย. · อยาก ให้ เป็น ปีใหม่ แล้ว จัง. · อยาก เป็น เรือ จัง เลย. · แจ็ค, ฉัน ก็ อยาก ได้ ค่ะ.
お客様
サブスクリプションが必要
20
中級レベル2 · อยาก ให้ ทำ เบา เบา นะ คะ. · เบา ครับ, แล้ว อยาก ให้ ทน ด้วย. · อยาก ให้ ช่าง วัด ลำ เก่า ค่ะ. · อยาก ให้ ชื่อ น้อง หวาน ค่ะ.
鍵
サブスクリプションが必要
26
中級レベル2 · บอก ว่า ไป ทะเล. เผื่อ อยาก มา.
写真とコピー
サブスクリプションが必要
10
中級レベル2 · ยกเว้น ว่า อยาก มา อีก นะ คะ.
ティーの助言
サブスクリプションが必要
13
中級レベル3 · ตี๋, ผม อยาก ขอ น้ำ แต่งงาน.
ノンタブリー上流へ
サブスクリプションが必要
中級レベル3 · ดูเหมือน ว่า คุณ เดฟ อยาก ขับ.
ほか 7 レッスン。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：助動詞。