Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN TAILANDÉS

อยาก

querer (hacer algo)

  • #18 más usado
  • Verbo auxiliar

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

ปัจจุบัน · ahora y hábitos: el verbo solo, ไม่ delante para el no, ไหม al final para preguntar

  1. Afirmativo yo quiero
  2. Negativo yo no quiero
  3. question ¿tú quieres?

Alguna vez y nunca

เคย · เคย delante: ¿alguna vez…?, nunca he…

  1. ever yo he querido antes
  2. never yo nunca he querido
  3. ever-question ¿tú has querido alguna vez?

Cómo usar อยาก

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    ผม อยาก ไป วัด อรุณ ครับ.

    Quiero ir a Wat Arun.

  2. Alguna vez y nunca

    เคย อยาก มี เรือ ของ ตัวเอง ไหม คะ?

    ¿Alguna vez has querido tener un bote propio?

Conviene saber

  • อยาก va antes del verbo, 'querer ir'; para querer una cosa, di เอา o อยาก ได้.

Dónde oyes อยาก

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Tailandés · Principiante Nivel 1

  • ผม อยาก ไป วัด อรุณ ครับ. Quiero ir a Wat Arun.
  • เมื่อวาน ผม อยาก ไป ตลาด ครับ. Ayer quería ir al mercado.
  • พรุ่งนี้ น้ำ จะ อยาก กิน ส้มตำ ค่ะ. Mañana querré comer ensalada de papaya.

Tailandés · Principiante Nivel 2

  • ผม อยาก ไป วัด อรุณ ครับ. Quiero ir a Wat Arun.
  • เมื่อวาน ผม อยาก ไป ตลาด ครับ. Ayer quería ir al mercado.
  • พรุ่งนี้ น้ำ จะ อยาก กิน ส้มตำ ค่ะ. Mañana querré comer ensalada de papaya.
23
La lancha de la familia hacia Wat Arun

Principiante Nivel 1 · อยาก ไป ไหน? · แจ็ค, วันนี้ อยาก ไป ไหน? · ผม อยาก ไป วัด อรุณ ครับ. · ผม ไม่ อยาก ไป ครับ.

Necesita suscripción 30
Quedarse durante la temporada fresca

Principiante Nivel 1 · ผม อยาก อยู่ ครับ. แต่ ต้อง ถาม เจ้านาย ครับ.

Necesita suscripción 30
El año que viene

Principiante Nivel 2 · เขา อยาก เจอ แจ็ค.

Necesita suscripción 6
Dejando el puesto

Principiante Nivel 3 · ไม่ อยาก ไป เลย.

Necesita suscripción 25
Cena en la arena

Principiante Nivel 3 · อยาก ให้ ทุก คน ลอง. · อยาก ให้ ผม กิน ตา เหรอ? · ฉัน อยาก ให้ ตี๋ กิน ค่ะ.

Necesita suscripción 10
Primero, luego, al final

Intermedio Nivel 1 · ตอน แรก ผม อยาก เป็น กะลาสี.

Necesita suscripción 2
Fideos entre dos reuniones

Intermedio Nivel 2 · อยาก นั่ง ท่า เรือ จัง เลย. · อยาก ให้ เป็น ปีใหม่ แล้ว จัง. · อยาก เป็น เรือ จัง เลย. · แจ็ค, ฉัน ก็ อยาก ได้ ค่ะ.

Gratis 5
La clienta

Intermedio Nivel 2 · อยาก ให้ ทำ เบา เบา นะ คะ. · เบา ครับ, แล้ว อยาก ให้ ทน ด้วย. · อยาก ให้ ช่าง วัด ลำ เก่า ค่ะ. · อยาก ให้ ชื่อ น้อง หวาน ค่ะ.

Necesita suscripción 20
Las llaves

Intermedio Nivel 2 · บอก ว่า ไป ทะเล. เผื่อ อยาก มา.

Necesita suscripción 26
Fotografías y copias

Intermedio Nivel 2 · ยกเว้น ว่า อยาก มา อีก นะ คะ.

Necesita suscripción 10
El consejo de Tee

Intermedio Nivel 3 · ตี๋, ผม อยาก ขอ น้ำ แต่งงาน.

Necesita suscripción 13
Río arriba, más allá de Nonthaburi

Intermedio Nivel 3 · ดูเหมือน ว่า คุณ เดฟ อยาก ขับ.

Necesita suscripción

Y 7 lecciones más.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo auxiliar.