Verbos de Tailandés

1. Los 50 esencialesLos verbos que dirás todos los días. Empieza por aquí.
2. #1 เป็น estar (¿qué pasa?) Principiante La cópula
3. #2 ไป ir Principiante Verbo
4. #4 มี tener; haber (existir) Principiante Verbo
5. #5 ได้ obtener; recibir; después de un verbo, poder; tener permiso para Verbo
6. #6 อยู่ estar en, encontrarse en; vivir, quedarse Principiante Verbo
7. #7 ทำ hacer, preparar Principiante Verbo
8. #8 ให้ dar; después de un verbo, para alguien Principiante Verbo
9. #11 คือ ser (equivaler a) Intermedio La cópula
10. #12 กิน comer Principiante Verbo
11. #15 ดู mirar, ver, observar Principiante Verbo
12. #16 เห็น ver Principiante Verbo
13. #18 อยาก querer (hacer algo) Principiante Verbo auxiliar
14. #19 ต้อง tener que, necesitar, deber Verbo auxiliar
15. #21 ใช้ usar; referido al tiempo, tardar (tanto) Principiante Verbo
16. #28 หา buscar, encontrar Principiante Verbo
17. #29 เจอ encontrar; ver (a alguien); reunirse Principiante Verbo
18. #30 ช่วย ayudar Principiante Verbo
19. #33 ส่ง pasar, enviar; llevar a alguien a algún lugar Intermedio Verbo
20. #34 ซื้อ comprar Principiante Verbo
21. #43 รอ esperar Principiante Verbo
22. #44 นั่ง sentarse Principiante Verbo
23. #46 เดิน caminar Principiante Verbo
24. #48 นอน dormir, acostarse, ir a la cama Principiante Verbo
25. #49 ตื่น despertarse; levantarse Principiante Verbo
26. #50 หลับ dormirse, estar dormido (el sueño como estado; tumbarse o ir a la cama es el otro verbo) Avanzado Verbo
27. Los siguientes más usadosEn el orden en que probablemente los encontrarás.
28. #53 อ่าน leer Avanzado Verbo
29. #57 มอง mirar (a la cámara, mirarse entre sí) Intermedio Verbo
30. #64 ใส่ ponerse; vestir; poner (dentro) Principiante Verbo
31. #65 เปิด abrir; estar abierto; encender Principiante Verbo
32. #68 หยุด parar Avanzado Verbo
33. #71 ลอง intentar, probar Principiante Verbo
34. #72 เลือก elegir, escoger Intermedio Verbo
35. #74 ลืม olvidar Intermedio Verbo
36. #77 สูบ fumar (cigarrillos) Intermedio Verbo
37. #83 ต้องการ necesitar, querer (algo) Principiante Verbo auxiliar
38. #86 ไว้ guardar, poner a un lado; después de un verbo: para más tarde, en su lugar Verbo
39. #87 ดี estar bien Verbo que describe (adjetivo)
40. #90 ถูก ser barato; ser correcto; antes de un verbo, indicar que te hacen algo (voz pasiva) Verbo que describe (adjetivo)
41. #91 โดน ser golpeado por, ser alcanzado por (lluvia, una astilla, una multa): la pasiva de las cosas malas Avanzado Verbo
42. #92 ใหญ่ ser grande Verbo que describe (adjetivo)
43. #93 เล็ก ser pequeño Avanzado Verbo que describe (adjetivo)
44. #102 สบายดี estar bien Principiante Verbo que describe (adjetivo)
45. #106 ว่าง estar libre, no estar ocupado (para indicar libre en un día: di primero el día y luego ว่าง) Intermedio Verbo que describe (adjetivo)
46. #107 ยุ่ง estar ocupado (persona; también desordenado, para un lugar) Avanzado Verbo que describe (adjetivo)
47. #122 ใหม่ ser nuevo Verbo que describe (adjetivo)
48. #123 เก่า ser viejo (cosa) Intermedio Verbo que describe (adjetivo)
49. #131 ต่ำ estar bajo Intermedio Verbo que describe (adjetivo)
50. #132 ยาว ser largo Verbo que describe (adjetivo)
51. #133 สั้น ser corto Verbo que describe (adjetivo)
52. #134 หนัก pesar (tanto); estar pesado Avanzado Verbo que describe (adjetivo)
53. #135 เบา ser ligero (de peso); ser suave (al oído) Verbo que describe (adjetivo)
54. #136 เยอะ haber mucho, ser muchos Verbo que describe (adjetivo)
55. #137 น้อย haber pocos; ser poco Verbo que describe (adjetivo)
56. #141 ผิด estar equivocado; tener la culpa Intermedio Verbo que describe (adjetivo)
57. #142 สำคัญ ser importante Verbo que describe (adjetivo)
58. #143 พอ ser suficiente, bastar Principiante Verbo que describe (adjetivo)
59. #144 หมด agotarse, acabarse (una visa, el dinero, los fideos) Intermedio Verbo
60. #145 เหลือ sobrar, quedar Fluidez Verbo
61. #146 ขาด faltar; estar sin (no poder prescindir: con la palabra que significa 'no poder' después) Intermedio Verbo
62. #149 เต็ม estar lleno (una habitación, un tanque, un autobús) Verbo que describe (adjetivo)
63. #150 พร้อม estar listo; junto con Verbo que describe (adjetivo)
64. #151 เสีย pagar (impuestos, una tasa: la palabra que usa la oficina); perder; estar averiado Fluidez Verbo
65. #152 พัง romperse, quedar destrozado (una casa, un barco, una cosa) Intermedio Verbo
66. #153 แตก romper, hacer añicos (una taza, un vaso) Fluidez Verbo
67. #154 หาย perderse; desaparecer; mejorar (una enfermedad) Intermedio Verbo
68. #157 ตาย morir; después de un adjetivo, 'hasta morir' o 'terriblemente' Fluidez Verbo
69. #164 พัก descansar, tomar un descanso Principiante Verbo
70. #172 ตาม seguir (a alguien, un camino); después de un verbo, indicar que se va por detrás Avanzado Verbo
71. #173 หัน girar; darse la vuelta (algo o uno mismo) Avanzado Verbo
72. #179 ชน chocar con, estrellarse contra Verbo
73. #181 แวะ pasar por, hacer una parada breve Verbo
74. #197 ออกกำลังกาย hacer ejercicio, entrenar Verbo
75. #201 ถือ sostener, llevar en la mano Principiante Verbo
76. #202 จับ sostener, agarrar, atrapar Principiante Verbo
77. #203 หยิบ recoger, tomar (con la mano) Verbo
78. #204 วาง poner, colocar Intermedio Verbo
79. #205 ทิ้ง dejar (algo) atrás, tirar; con la pequeña palabra para más tarde, dejarlo como está Intermedio Verbo
80. #207 แขวน colgar (algo) Intermedio Verbo
81. #209 ดึง jalar Verbo
82. #210 ผลัก empujar Verbo
83. #211 กด presionar, pulsar (un botón) Verbo
84. #213 แตะ tocar, dar un toque Verbo
85. #217 ตบ dar palmaditas; aplaudir (con las manos); dar una palmada ligera Fluidez Verbo
86. #224 ดูด chupar, beber con pajilla Verbo
87. #225 เป่า soplar (un silbato, sobre comida caliente) Fluidez Verbo
88. #228 จาม estornudar Verbo
89. #232 รักษา tratar (una enfermedad), curar; mantener, preservar Verbo
90. #233 ตรวจ revisar, examinar, inspeccionar Verbo
91. #234 ฉีด inyectar; poner una inyección (cuando se utiliza la palabra para medicina); rociar Avanzado Verbo
92. #236 แปรงฟัน cepillarse los dientes Verbo
93. #237 แต่งตัว vestirse Verbo
94. #238 ถอด quitarse (ropa, zapatos), sacar/retirar Verbo
95. #239 ล้าง lavar (una cosa: una bicicleta, los platos, las manos) Intermedio Verbo
96. #240 ซัก lavar (ropa) Verbo
97. #241 กวาด barrer Verbo
98. #242 เช็ด limpiar (con un paño) Verbo
99. #244 พับ doblar, arremangar (pantalones, mangas) Intermedio Verbo
100. #257 เท verter Verbo
101. #264 เตรียม preparar, alistarse (preparado y mantenido listo: con la palabra para 'mantener') Avanzado Verbo
102. #266 จัดการ encargarse, ocuparse de, manejar Verbo
103. #269 เปลี่ยน cambiar (colores, planes, una bombilla) Intermedio Verbo
104. #270 แก้ alterar (una talla), arreglar (un error) Intermedio Verbo
105. #276 ระวัง tener cuidado, prestar atención Principiante Verbo
106. #277 ปลอดภัย estar a salvo Verbo que describe (adjetivo)
107. #283 เลิก dejar, renunciar; (un puesto/una tienda) cerrar por la noche Fluidez Verbo
108. #297 ต่อ construir (un bote), unir; después de un verbo, continuar, seguir Intermedio Verbo
109. #305 แจก repartir, regalar Verbo
110. #309 ลงชื่อ firmar (palabra del formulario: poner tu nombre) Fluidez Verbo
111. #310 กรอก llenar (un formulario) Verbo
112. #317 ชาร์จ cargar (un teléfono, una batería) Verbo
113. #318 ล็อก cerrar con llave Verbo
114. #319 เช็ค revisar Verbo
115. #334 ทน soportar, aguantar, tolerar Verbo
116. #341 บ่น quejarse, refunfuñar Verbo
117. #347 ปล่อย dejar (un casillero en blanco, algo tal como está), soltar, permitir que alguien haga algo Fluidez Verbo
118. #348 ซ่อน esconder (algo o a alguien) Intermedio Verbo
119. #354 ไหว้ hacer el wai, dar el wai (juntar las palmas, pequeña inclinación) Intermedio Verbo
120. #370 ชิน acostumbrarse a, habituarse a (un lugar, una cosa) Intermedio Verbo que describe (adjetivo)
121. #382 ขี้เกียจ estar perezoso Verbo que describe (adjetivo)
122. #395 สะอาด estar limpio Verbo que describe (adjetivo)
123. #396 สกปรก estar sucio Verbo que describe (adjetivo)
124. #403 สะดวก ser conveniente, convenir (un horario, un lugar) Avanzado Verbo que describe (adjetivo)
125. #407 ลุก levantarse (incorporarse/ponerse de pie de un asiento o de la cama) Verbo
126. #408 ชี้ señalar, apuntar Verbo
127. #415 หมุน girar, dar vueltas (un barco, una rueda, una llave) Fluidez Verbo
128. #420 ผูก atar Intermedio Verbo
129. #421 ห่อ envolver, empacar (comida) Intermedio Verbo
130. #428 ขยับ moverse (un poco), desplazarse (uno mismo o algo) Avanzado Verbo
131. #444 ทำบุญ hacer méritos Verbo
132. #446 พักผ่อน relajarse, descansar Verbo
133. #448 แลก intercambiar, cambiar Verbo
134. #450 ประหยัด ahorrar, economizar Verbo
135. #453 มอบ presentar, entregar formalmente (una guirnalda, un premio, un documento: el más fuerte de los tres verbos de dar) Avanzado Verbo
136. #467 กลาย convertirse en, volverse (con la palabra para "ser" después; el cambio realizado: con "ir", ya) Fluidez Verbo
137. #470 ปลุก despertar a alguien Intermedio Verbo
138. #484 แย่ง arrebatar, quitarle algo a alguien Avanzado Verbo
139. #485 พลาด equivocarse; perder (un barco, una oportunidad) Fluidez Verbo
140. #489 ฝาก dejar (algo) con alguien; pasar Principiante Verbo
141. #490 ยืม pedir prestado (prestar: con la palabra para 'dar' delante) Avanzado Verbo
142. #491 คืน devolver; regresar; reembolsar (pagar de vuelta) Avanzado Verbo
143. #498 งด suspender; abstenerse de (formal: servicio suspendido) Intermedio Verbo
144. Más verbos de las lecciones

Ningún verbo coincide. Prueba otra palabra, o su significado en inglés.