本文へスキップ
fluentbyear

タイ語 の動詞

อยู่

〜にいること、〜にあること、住むこと、滞在することです。

  • 使用頻度 #6
  • 動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

ปัจจุบัน · 今と習慣：動詞そのまま、否定は前に ไม่、質問は最後に ไหม

  1. 肯定 私は〜にいます。
  2. 否定 私は〜にいません。
  3. question あなたは〜にいますか？

過去

อดีต · 完了は แล้ว、しなかったは ไม่ ได้、「もう？」と聞くのは หรือ ยัง、「まだ」は ยัง ไม่ ได้

  1. done 私は今〜にいます。
  2. 否定 私は〜にいませんでした。
  3. yet-question あなたはもう〜にいますか？
  4. not-yet 私はまだ〜にいません。

未来

อนาคต · 前に จะ：予定とこれから起こること

  1. 肯定 私は〜にいるでしょう。
  2. 否定 私は〜にいないでしょう。
  3. question あなたは〜にいるでしょうか？

経験と未経験

เคย · 前に เคย：したことがある、したことがない

  1. ever 私は以前〜にいたことがあります。
  2. never 私は一度も〜にいたことがありません。
  3. ever-question あなたは〜にいたことがありますか？

したい・しなければ・できる

อยาก ต้อง ได้ · 動詞の前に อยาก と ต้อง、後ろに ได้

  1. want 私は〜にいたいです。
  2. must 私は〜にいなければなりません。
  3. can 私は〜にいられます。
  4. cannot 私は〜にいられません。
  5. can-question あなたは〜にいられますか？

お願い

คำขอร้อง · 「お願い」は หน่อย、頼みごとは ช่วย … หน่อย、「しないで」は อย่า、「しよう」は กัน เถอะ

  1. softened 〜にいてください。
  2. favour 私のために〜にいてください。
  3. 〜ないでください 〜にいないでください。
  4. 〜しよう 〜にいましょう。

อยู่ の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    ห้องน้ำ อยู่ ไหน ครับ?

    トイレはどこですか？

  2. 過去

    ตี๋ ไม่ ได้ อยู่ บ้าน ค่ะ.

    Teeは家にいませんでした。

  3. 未来

    ผม จะ อยู่ ที่นี่ หก เดือน ครับ.

    ここに6か月滞在します。

  4. 経験と未経験

    เคย อยู่ ซีแอตเทิล ไหม คะ?

    シアトルに住んだことがありますか？

  5. したい・しなければ・できる

    อยู่ ต่อ อีก ปี ได้ ไหม ครับ?

    もう一年滞在してもいいですか？

  6. お願い

    อยู่ ต่อ อีก หน่อย นะ คะ.

    もう少しここにいてください。

ご参考に

  • อยู่は「どこ」に答えます： ห้องน้ำ อยู่ ไหน（「トイレはどこですか？」）。また、文末に付く小さな語で、กำลัง … อยู่ のように使われます。

อยู่ が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

タイ語 · 初級レベル1

  • ผม อยู่ ข้างบน ครับ. 私は上の階にいます。
  • เมื่อวาน ผม อยู่ ท่า เรือ ครับ. 昨日、私は桟橋にいました。
  • พรุ่งนี้ น้ำ จะ อยู่ บ้าน ค่ะ. 明日は家にいます。

タイ語 · 初級レベル2

  • ผม อยู่ ข้างบน ครับ. 私は上の階にいます。
  • เมื่อวาน ผม อยู่ ท่า เรือ ครับ. 昨日、私は桟橋にいました。
  • พรุ่งนี้ น้ำ จะ อยู่ บ้าน ค่ะ. 明日は家にいます。
4
屋台の上の部屋

初級レベル1 · แจ็ค, ห้อง แจ็ค อยู่ ข้างบน ครับ. · ขอบคุณ ครับ. ห้องน้ำ อยู่ ไหน ครับ? · อยู่ ข้างล่าง ครับ. ตรง นั้น ครับ. · อยู่ ที่นี่ ครับ.

サブスクリプションが必要 8
兄弟姉妹

初級レベル1 · อยู่ ซีแอตเทิล ไหม คะ? · ใช่ ครับ, อยู่ ซีแอตเทิล ครับ.

サブスクリプションが必要 15
ヤワラートで迷う

初級レベル1 · ท่า ราชวงศ์ อยู่ ไหน ครับ? · ห้องน้ำ อยู่ ไหน ครับ?

サブスクリプションが必要 30
涼季を通して滞在する

初級レベル1 · อยู่ ต่อ ได้ ไหม? · ต้อง อยู่ นะ แจ็ค! · อยู่ ทั้ง หน้าหนาว เลย ครับ! · ตกลง ครับ. ผม อยู่ ต่อ ครับ!

サブスクリプションが必要 1
滞在を続ける

初級レベル2 · ครับ. แต่ ผม อยาก อยู่ ต่อ ครับ.

無料 3
最初の電話

初級レベル2 · ตี๋, อยู่ ไหน? · อยู่ ท่า เรือ. แจ็ค ล่ะ? · ลุง ชัย อยู่ ไหม?

サブスクリプションが必要 20
帰りの列車

初級レベル2 · สบายดี. ยาย อยู่ จน ถึง ปีใหม่.

サブスクリプションが必要 21
กลับมาที่ท่าเรือ

初級レベル2 · ยาย ยัง อยู่ หมู่บ้าน ไหม ครับ? · ยัง อยู่ ครับ. ถึง ปีใหม่. · เรือ เก่า ยัง อยู่ ไหม ครับ? · ยัง อยู่ ครับ. ยัง ไม่ เสร็จ.

サブスクリプションが必要 27
家族の食卓

初級レベル2 · ปี หน้า แจ็ค ยัง อยู่ นะ!

サブスクリプションが必要 2
家族の食卓

初級レベル3 · ดี. งั้น อยู่ ที่นี่ นะ. · ทำไม? ห้อง อยู่ ข้างบน. · ทำไม ไม่ อยู่ ที่นี่?

無料 23
バンとフェリー

初級レベル3 · ลำ ที่ อยู่ ซ้าย · ลำ ที่ อยู่ ซ้าย ค่ะ. เจ็ด สิบ.

サブスクリプションが必要 24
ビーチ

初級レベル3 · แมงกะพรุน! ฉัน อยู่ ตรง นี้ ค่ะ.

サブスクリプションが必要

ほか 36 レッスン。

似た動詞

同じパターンの別の動詞：動詞。