本文へスキップ
fluentbyear

タイ語 の動詞

คลอด

出産する(赤ちゃんが生まれる)

  • 使用頻度 #469
  • 動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

ปัจจุบัน · 今と習慣:動詞そのまま、否定は前に ไม่、質問は最後に ไหม

  1. 肯定 私は出産します。
  2. 否定 私は出産しません。
  3. question あなたは出産しますか?

今まさに

กำลัง … อยู่ · 今起きていることは กำลัง … อยู่、「まだ」は ยัง … อยู่

  1. now 私は出産しています。
  2. now-question あなたは出産していますか?
  3. still 私はまだ出産しています。

過去

อดีต · 完了は แล้ว、しなかったは ไม่ ได้、「もう?」と聞くのは หรือ ยัง、「まだ」は ยัง ไม่ ได้

  1. done 私は出産しました。
  2. 否定 私は出産しませんでした。
  3. yet-question あなたはもう出産しましたか?
  4. not-yet 私はまだ出産していません。

未来

อนาคต · 前に จะ:予定とこれから起こること

  1. 肯定 私は出産します。
  2. 否定 私は出産しません。
  3. question あなたは出産しますか?

経験と未経験

เคย · 前に เคย:したことがある、したことがない

  1. ever 私は以前出産したことがあります。
  2. never 私は一度も出産したことがありません。
  3. ever-question あなたは今まで出産したことがありますか?

したい・しなければ・できる

อยาก ต้อง ได้ · 動詞の前に อยาก と ต้อง、後ろに ได้

  1. want 私は出産したいです。
  2. must 私は出産しなければなりません。
  3. can 私は出産できます。
  4. cannot 私は出産できません。
  5. can-question あなたは出産できますか?

คลอด の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    หมอ บอก ว่า คลอด เดือน กรกฎาคม ค่ะ.

    医者は出産が7月だと言っています。

  2. 今まさに

    น้ำ กำลัง คลอด อยู่ ที่ โรงพยาบาล ครับ.

    Namさんは今、病院で陣痛中です。

  3. 過去

    เพื่อน คลอด แล้ว ค่ะ, ลูก ชาย.

    私の友人が赤ちゃんを出産しました。男の子です。

  4. 未来

    ลูก จะ คลอด ช่วง หน้า ฝน ครับ.

    赤ちゃんは雨季に生まれます。

  5. 経験と未経験

    ยาย เคย คลอด ที่ บ้าน ค่ะ, ไม่ ใช่ โรงพยาบาล.

    おばあさんは病院ではなく、自宅で出産しました。

  6. したい・しなければ・できる

    อยาก คลอด ที่ โรงพยาบาล ใกล้ บ้าน ไหม ครับ?

    家の近くの病院で出産したいですか?

ご参考に

  • 母親はคลอดしますし、赤ちゃんもคลอดします。ลูก คลอด แล้ว は「赤ちゃんが生まれました」という意味です。赤ちゃんはまた เกิด とも言います。

คลอด が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

タイ語 · 上級レベル2

  • คุณ แม่ คลอด ที่ ศิริราช ค่ะ. 母親はSirirajで出産します。
  • น้ำ คลอด ตอน ตี สาม. Namは午前3時に出産しました。
  • หมอ บอก ว่า จะ คลอด กรกฎาคม. 医師は赤ちゃんが7月に生まれると言っています。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:動詞。