本文へスキップ
fluentbyear

タイ語 の動詞

ลง

降りること、下車することです。

  • 使用頻度 #41
  • 動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

ปัจจุบัน · 今と習慣：動詞そのまま、否定は前に ไม่、質問は最後に ไหม

  1. 肯定 私は降ります。
  2. 否定 私は降りません。
  3. question あなたは降りますか？

今まさに

กำลัง … อยู่ · 今起きていることは กำลัง … อยู่、「まだ」は ยัง … อยู่

  1. now 私は降りています。
  2. now-question あなたは降りていますか？
  3. still 私はまだ降りています。

過去

อดีต · 完了は แล้ว、しなかったは ไม่ ได้、「もう？」と聞くのは หรือ ยัง、「まだ」は ยัง ไม่ ได้

  1. done 私は降りました。
  2. 否定 私は降りませんでした。
  3. yet-question あなたはもう降りましたか？
  4. not-yet 私はまだ降りていません。

未来

อนาคต · 前に จะ：予定とこれから起こること

  1. 肯定 私は降ります。
  2. 否定 私は降りません。
  3. question あなたは降りますか？

経験と未経験

เคย · 前に เคย：したことがある、したことがない

  1. ever 私は以前降りたことがあります。
  2. never 私は一度も降りたことがありません。
  3. ever-question あなたは今までに降りたことがありますか？

したい・しなければ・できる

อยาก ต้อง ได้ · 動詞の前に อยาก と ต้อง、後ろに ได้

  1. want 私は降りたいです。
  2. must 私は降りなければなりません。
  3. can 私は降りられます。
  4. cannot 私は降りられません。
  5. can-question あなたは降りられますか？

お願い

คำขอร้อง · 「お願い」は หน่อย、頼みごとは ช่วย … หน่อย、「しないで」は อย่า、「しよう」は กัน เถอะ

  1. softened 降りてください。
  2. favour 私のために降りてください。
  3. 〜ないでください 降りないでください。
  4. 〜しよう 降りましょう。

ลง の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    ผม ลง ที่ ท่า ช้าง ครับ.

    私はTha Changで降ります。

  2. 今まさに

    คน กำลัง ลง เรือ อยู่ ค่ะ, รอ ก่อน.

    人々が船を降りています。待ってください。

  3. 過去

    ลง ผิด สถานี แล้ว ครับ.

    私は間違った駅で降りてしまいました。

  4. 未来

    จะ ลง สถานี ไหน คะ?

    どの駅で降りますか？

  5. 経験と未経験

    ไม่ เคย ลง ท่า นี้ เลย ครับ.

    私はこの桟橋で降りたことがありません。

  6. したい・しなければ・できる

    ลง ตรง นี้ ได้ ไหม คะ?

    ここで降りてもいいですか？

  7. お願い

    ลง กัน เถอะ ครับ, ถึง แล้ว.

    着きましたから、降りましょう。

ご参考に

  • ลง は下や降りることを意味します。例えば、ลง เรือ は船から降りることで、ลง ที่ สยาม は降りる停留所を指します。

ลง が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

タイ語 · 初級レベル1

  • ลง ที่ สยาม ค่ะ. Siamで降りてください。
  • ผม ลง ผิด สถานี แล้ว ครับ. 私は間違った駅で降りました。
  • เรา จะ ลง ที่ ท่า ช้าง ครับ. 私たちはTha Changで降ります。

タイ語 · 上級レベル1

  • ลง ที่ สยาม ค่ะ. Siamで降りてください。
  • ผม ลง ผิด สถานี แล้ว ครับ. 私は間違った駅で降りました。
  • เรา จะ ลง ที่ ท่า ช้าง ครับ. 私たちはTha Changで降ります。
14
ナムと乗るスカイトレイン

初級レベル1 · สถานี เรา ค่ะ! ลง ค่ะ! · ลง กัน ครับ!

サブスクリプションが必要 10
第88組のカップル

上級レベル1 · พยาน ลง ชื่อ ตรง นี้ ครับ.

サブスクリプションが必要 11
前夜

上級レベル1 · พอ ผ่าน ประตู แล้ว ค่อย ลง มา.

サブスクリプションが必要 24
労働事務所

上級レベル1 · ไม่ ต้อง ครับ. ลง ชื่อ หน้า สอง.

サブスクリプションが必要 9
家賃

上級レベル2 · ลง เหลือ หมื่น สอง ก็ ได้.

サブスクリプションが必要 5
出生届

上級レベル3 · สูติบัตร ครับ. ผู้ แจ้ง ลง ลายมือชื่อ ตรง นี้.

サブスクリプションが必要 24
『〜するとすぐに』

上級レベル3 · พอ ลง รถไฟ ก็ ได้ กลิ่น ทะเล.

サブスクリプションが必要 26
危うく／ほとんど（〜しそうになった）

上級レベル3 · พ่อ เกือบ ลง ทะเล ทั้ง รองเท้า.

サブスクリプションが必要 1
7時20分前

最上級レベル1 · ทุก ประโยค ลง ท้าย ด้วย นะ คะ.

無料 16
虎とワニ

最上級レベル2 · ลง น้ำ, จึง เกาะ ขอน ไม้. ขอน คือ จระเข้.

サブスクリプションが必要 17
Maliの寝る前の船

最上級レベル2 · วัน หนึ่ง, จ๋อม, ปลา ลง เรือ.

サブスクリプションが必要 30
一か月が六年になった経緯

最上級レベル2 · กง ใหม่ แล้ว, หน้าหนาว หน้า ลง น้ำ ครับ.

サブスクリプションが必要

ほか 3 レッスン。

似た動詞

同じパターンの別の動詞：動詞。