現在
- tôi 私は分かる(現在)
- bạn あなたは分かる(現在)
- anh ấy 彼は分かる(現在)
- cô ấy 彼女は分かる(現在)
- chúng tôi 私たち(聞き手を含まない)は分かる(現在)
- chúng ta 私たち(聞き手を含む)は分かる(現在)
- các bạn あなたたちは分かる(現在)
- họ 彼らは分かる(現在)
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
Tôi hiểu bài này.
私はこの課が分かります。
Bạn hiểu không?
分かりますか?
Hôm qua tôi đã hiểu câu hỏi của cô giáo.
昨日、私は先生の質問が分かりました。
Tôi hiểu rồi, cảm ơn bạn.
分かりました、ありがとうございます。
Ngày mai tôi sẽ hiểu rõ hơn.
明日はもっとはっきり分かるでしょう。
Xin lỗi, tôi không hiểu.
すみません、分かりません。
Tôi chưa hiểu từ này.
私はこの単語がまだ分かりません。
Xin bạn hiểu cho tôi nhé.
どうかご理解ください。
Tôi muốn hiểu tiếng Việt.
私はベトナム語を理解したいです。
Câu này dễ hiểu.
この文は分かりやすいです。
同じパターンの別の動詞:規則動詞。