Перейти к содержимому
fluentbyear
🇮🇩 Indonesian · Свободное владение Уровень 3

ЧАСТЬ 3 · УРОК 27 ИЗ 30 · 39 МИНУТ

На стоянке такси

На стоянке такси в аэропорту Том помогает растерявшейся Путешественнице: он передаёт ей, что водитель говорит о стоимости поездки и плате за дорогу, а затем называет водителю отель.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Стоянка такси в аэропорту Сукарно-Хатта. Том вежлив с водителем, а с Путешественницей вежлив и добр; водитель и Путешественница вежливы с Томом.

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

Pak, bisa tolong bantu saya dengan taksi?PAK, BEE-sah TOH-long BAN-too SAH-yah DEH-ngan TAHK-see?Господин, не могли бы вы помочь мне с такси?
Ongkosnya sesuai argo, Pak.ONG-kos-nyah se-SOO-ai AR-goh, PAK.Стоимость поездки по счётчику, господин.
Dia bilang apa, Pak?DEE-ah BEE-lang AH-pah, PAK?Что он говорит, господин?
Dia bilang bahwaDEE-ah BEE-lang BAH-hwahОн говорит, что
Sopir ini bilang bahwaSOH-peer EE-nee BEE-lang BAH-hwahводитель говорит, что
ongkosnya sesuai argoONG-kos-nyah se-SOO-ai AR-gohстоимость поездки по счётчику
Mbak, sopir ini bilang bahwa ongkosnya sesuai argo.MBAK, SOH-peer EE-nee BEE-lang BAH-hwah ONG-kos-nyah se-SOO-ai AR-goh.Девушка, этот водитель говорит, что стоимость поездки по счётчику.
Ada tol juga, Pak.AH-dah TOL JOO-gah, PAK.Есть ещё плата за платную дорогу, господин.
Berapa tolnya, Pak?be-RAH-pah TOL-nyah, PAK?Сколько стоит платная дорога, господин?
Dia bilang bahwa ada tol. Itu tambahan, Mbak.DEE-ah BEE-lang BAH-hwah AH-dah TOL. EE-too tam-BAH-han, MBAK.Он говорит, что есть плата за платную дорогу. Она оплачивается дополнительно, девушка.
Apakah itu wajar, Pak?ah-PAH-kah EE-too WAH-jar, PAK?Это справедливо, господин?
Ya, wajar, Mbak.YAH, WAH-jar, MBAK.Да, это справедливо, девушка.
Mau ke mana, Pak?MAH-oo keh MAH-nah, PAK?Куда едем, сэр?
Ke hotel di pusat kota, Pak.keh HOH-tel dee POO-sat KOH-tah, PAK.В отель в центре города, господин.
Saya tahu hotel itu, Pak.SAH-yah TAH-hoo HOH-tel EE-too, PAK.Я знаю этот отель, господин.