تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇮🇩 Indonesian · المستوى متوسط 2

الجزء 3 · الدرس 29 من 30 · 39 دقيقة

الآمال والأحلام

التحدث عن الآمال والأحلام والاحتمالات المستقبلية؛ وتحديد خطوة أولى عملية ونيل مباركة العائلة.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

تسأل ريني توم عن آماله على المدى البعيد؛ فيجيب توم بأسلوب غير رسمي، وتمنح نينيك مباركتها؛ ثم تناقش العائلة خطوة أولى عملية.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

Tom, apa harapanmu di masa depan?TOM, AH-pah ha-rah-PAHN-moo dee MAH-sah deh-PAHN?توم، ما آمالك للمستقبل؟
Aku berharap kita punya kafe kecil.AH-koo ber-hah-RAHP KEE-tah POON-yah KAH-feh KEH-cheel.أتمنى أن يكون لدينا مقهى صغير.
Kamu bermimpi tentang apa?KAH-moo ber-MIM-pee teng-TAHNG AH-pah?بماذا تحلم؟
Berharap.ber-hah-RAHPعبارة قصيرة مفيدة: «آمل».
Aku bermimpi kita punya keluarga bahagia dan warung yang sukses.AH-koo ber-MIM-pee KEE-tah POON-yah keh-LOO-ar-gah bah-HAH-gee-ah dahn WAH-rung yang SUK-ses.أحلم بأن تكون لنا عائلة سعيدة وكشك ناجح.
Mungkin, tapi kita perlu rencana dan menabung.MOOng-kin, tah-pee KEE-tah PER-loo ren-CHA-nah dahn me-nah-BOONG.ربما، لكننا نحتاج إلى خطة وإلى الادخار.
Mungkin di masa depan.MOOng-kin dee MAH-sah deh-PAHN.عبارة قصيرة مفيدة: «ربما في المستقبل».
Kita bisa mulai menabung bulan depan.KEE-tah BEE-sah MOOL-eye me-nah-BOONG BOO-lahn deh-PAN.يمكننا أن نبدأ الادّخار الشهر القادم.
Semoga semua harapanmu tercapai.Seh-MOH-gah seh-MOO-ah ha-rah-PAHN-moo ter-CHA-pee.أتمنى أن تتحقق كل آمالك.
Baik. Semoga semua berjalan lancar, ya?BAH-eek. Seh-MOH-gah seh-MOO-ah ber-JAH-lahn LAHN-char, yah?حسنًا. نأمل أن يسير كل شيء على ما يرام، أليس كذلك؟
Langkah pertama, kita catat biaya dan mulai menabung sekarang.LANG-kah per-TAH-mah, KEE-tah cha-TAT bee-AH-yah dahn MOOL-eye me-nah-BOONG seh-KAH-rahng.الخطوة الأولى: ندوّن التكاليف ونبدأ الادخار الآن.